第189章 手艺（2/2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

把那些伦敦的街道、那些铺子、那些布料和针线想过了。把那条路从头到尾走了一遍。然后她站在这里，——

“我一定要好好学到手艺。到时候，一定成为伦敦最有名的裁缝，设计最漂亮的裙子。”

她完，嘴角弯了一下。

班纳特太太看着那张脸，那张最像她年轻时候的脸，忽然觉得，这个女儿好像不一样了。不是那个追着姐姐们跑、叽叽喳喳、要这要那的丫头了。她坐在窗边，手里攥着一条缎带，她要成为伦敦最有名的裁缝。

班纳特太太张了张嘴，想点什么——“你吃不了那个苦”，“家里不缺你那点钱”，“你走了家里就更空了”。可那些话到了嘴边，又咽回去了。

她只是看着莉迪亚，看着那双亮亮的眼睛。忽然想起很多年前，这个女儿刚学会走路的时候，跌跌撞撞地朝她跑过来，摔倒了，自己爬起来，继续跑。脸上带着笑，眼睛里也有这种光。她那时候，这孩子，胆子大，不怕摔。

现在她还是不怕。

班纳特太太低下头，把那枚滚到桌角的顶针捡起来，放回针线盒里，盖上盖子。

“去吧，”她，声音有些哑，可没有哭。“去试试。不行就回来。”

莉迪亚的眼睛更亮了。她没有跳起来，没有跑过去抱住母亲。只是坐在那里，把手里那朵缎带花放在膝上，嘴角弯着，弯得很深。

班纳特先生靠在椅背上，看着这一幕，嘴角也弯了一下。他没有什么，只是端起茶杯，喝了一口。茶已经凉了，可他喝得很慢，像是在品什么好东西。

窗外的夜色浓得化不开，可客厅里的灯亮着。把几个人的影子投在墙上，挨在一起，很近。

莉迪亚是在所有人都睡了之后，才从那间和凯蒂共享的卧室里溜出来的。

她趿着鞋，轻手轻脚地穿过走廊。在玛丽门前站了一会儿，举起手，又放下，又举起来，敲了两下。很轻，像怕惊动了什么。

玛丽还没睡，她正坐在桌前写信。听见敲门声，愣了一下，站起来拉开门。莉迪亚站在门口，披着一件旧外套，头发散着。脸上没有白天那种大大咧咧的笑，是另一种，安安静静的。像是憋了一肚子话，憋了很久，憋到睡不着，终于憋不住了。

“我睡不着。”她，声音很轻。

玛丽侧身让她进来。莉迪亚在床边坐下，两只脚悬着，晃了晃，又停住。她低着头，看着自己放在膝上的手。那双手白白的，细细的，指甲修剪得整整齐齐。没有做过粗活的手。

“玛丽，”她开口了，声音比平时低了些。“你那个裁缝店，学徒要学多久？”

玛丽在她旁边坐下。“看人。有的人学得快，两三年就能出师。有的人学得慢，五六年也不一定。”

莉迪亚点了点头，又问：“苦吗？”

玛丽看着她。她本想不苦，可看着莉迪亚那张在烛光下显得格外认真的脸，她改了主意。

“苦。要给人端茶倒水，要收拾铺面，要听师傅使唤。做得不好要挨骂，做得好是应该的。手会被针扎破，会被剪刀划伤，会被布料磨出茧子。”她顿了顿。“你怕不怕？”

莉迪亚没有立刻回答。她低着头，看着自己那双手。白白的，细细的，什么都没有做过的手。

她想起那些年母亲“莉迪亚还，别让她干粗活”。

想起那些年她只需要挑缎带、选帽子、在镜子前转圈。想起那些年她以为漂亮就是一切。现在有人告诉她，漂亮是要吃苦的。那些缎带、那些帽子、那些让人看了就走不动路的东西，不是从天上掉下来的。是有人一针一线缝出来的，是有人熬了无数个夜、扎了无数次手、被骂了无数回才做出来的。

她把手翻过来，看着掌心。那里什么都没有，空的。

“我不知道怕不怕。”她终于开口了，声音很轻。“可是玛丽，我那天晚上睡不着，翻来覆去地想你的那些话。你我有天分，我如果只在乡下，就只是乡下姐。”

她顿了顿。“我想了很久。我想，我不想只是乡下姐。我想让那些太太姐们戴上我做的帽子，穿上我裁的裙子，在舞会上转圈。我想让她们，‘这是莉迪亚·班纳特做的’。”

她抬起头，看着玛丽。那双眼睛在烛光里亮亮的。不是那种被宠坏了的、想要什么就非得要到的亮。是另一种，像一个人在黑夜里走了很久，终于看见了一点光。然后她决定，朝那点光走。

“我可能吃不了苦，”她，“可我想试试。”