第269章 【后梁纪四】（2/2）

过了几天，刘鄩又在军营门口召集众将，在每个人面前都放了一杯河水，命令他们喝下去。众人都猜不透他的用意。刘鄩对他们说：“一杯河水都难以喝下去，那滔滔不绝的黄河水，难道能够喝得完吗！”众人都大惊失色。

几天后，刘鄩率领一万多人前去攻打镇州、定州的军营，镇州、定州的军队惊慌失措。晋将李存审率领两千名骑兵从侧面袭击刘鄩的军队，李建及率领一千名银枪效节军士兵前来援助，刘鄩大败，狼狈逃回营寨。晋军乘胜追击，一直追到刘鄩的营寨之下，俘获斩杀了一千多人。

刘岩前往楚国迎娶新娘，楚王马殷派遣永顺节度使马存护送女儿前往岭南。

乙未日，蜀主任命兼中书令王宗绾为北路行营都制置使，兼中书令王宗播为招讨使，率军攻打岐国的秦州；任命兼中书令王宗瑶为东北面招讨使，同平章事王宗翰为副招讨使，率军攻打岐国的凤州。

庚戌日，吴国任命镇海节度使徐温为管内水陆马步诸军都指挥使、两浙都招讨使、守侍中、齐国公，镇守润州，将升州、润州、常州、宣州、歙州、池州六州划为他的巡查属地，军国大小事务他依旧可以参与决策；留下徐知训驻守广陵执掌朝政。

起初，后梁末帝还是均王的时候，娶了河阳节度使张归霸的女儿为妃。登基称帝后，他打算立张氏为皇后。张氏以末帝还没有举行南郊祭天大典为由，坚决推辞。九月壬午日，张妃病情加重，末帝册封她为德妃，当天晚上，德妃就去世了。

康王朱友敬有双重瞳仁，自称有帝王之相，于是密谋发动叛乱。冬季十月辛亥日夜，德妃即将出殡下葬，朱友敬派了几个心腹藏在皇帝的寝殿里。末帝察觉了此事，赤着脚翻墙逃了出去，召集宫中的侍卫亲兵搜查寝殿，抓住了藏在里面的人，亲手将他们斩杀。壬子日，朝廷逮捕了朱友敬，将他处死。经过这件事，末帝开始疏远猜忌皇室宗亲，一心专任赵岩以及德妃的兄弟张汉鼎、张汉杰，还有德妃的堂兄弟张汉伦、张汉融，让他们都担任亲近皇帝的官职，参与朝廷的谋划商议，每次出兵必定派他们担任监军。赵岩等人依仗权势，玩弄权术，卖官鬻爵，徇私枉法，还挑拨离间旧有的将相大臣。敬翔、李振虽然身居宰辅之职，但他们的建议大多不被采纳。李振常常借口生病不参与政事，以此来避开赵、张两族的势力。后梁的政事日益混乱，最终走向了灭亡。

刘鄩派遣士兵向晋军诈降，密谋贿赂晋王的厨师，让他在食物里下毒谋害晋王。事情败露，晋王处死了这个诈降的士兵，连同他的同党五人也一并诛杀。

十一月己未日夜，蜀国的皇宫发生火灾。自从攻取成都以来，蜀国的奇珍异宝都贮藏在百尺楼里，这次大火，珍宝全都化为灰烬。诸军都指挥使兼中书令王宗侃等人率领卫兵想要入宫救火，蜀主却紧闭宫门不让他们进去。庚申日清晨，大火还没有熄灭，蜀主走出义兴门召见文武百官，命令有关部门把太庙的神主牌位都聚集起来，又派人分头巡查都城。说完之后，蜀主又回到宫中，紧闭宫门。文武将相都向蜀主进献帷幕和饮食。

壬戌日，蜀国宣布大赦天下。

乙丑日，蜀国改元。

己巳日，蜀将王宗翰率领军队出青泥岭，攻克固镇，与秦州守将郭守谦在泥阳川交战。蜀军战败，退兵坚守鹿台山。辛未日，王宗绾等人在金沙谷击败秦州军队，擒获秦州将领李彦巢等人，乘胜直奔秦州。兴州刺史王宗铎攻克阶州，阶州刺史李彦安投降。甲戌日，王宗绾攻克成州，擒获成州刺史李彦德。蜀军进抵上染坊，秦州节度使李继崇派遣他的儿子李彦秀捧着节度使的印信和符节，出城迎接蜀军投降。王宗绾进入秦州，上表举荐排陈使王宗俦为秦州留后。

刘知俊在邠州攻打霍彦威，打了半年也没能攻克。他听说秦州已经投降蜀国，自己的妻子儿女都被迁到了成都，心中十分恐惧。刘知俊于是解除对邠州的包围，返回凤翔，最终还是担心祸事临头，在夜里率领七十名亲信卫兵，冲破城门逃出凤翔。庚辰日，刘知俊投奔蜀军。王宗绾从河池、两当率军进军，与王宗瑶会合，一同攻打凤州。癸未日，蜀军攻克凤州。

岐国义胜节度使、同平章事李彦韬看到岐王势力日益衰弱，十二月，献出耀州、鼎州二州，投降后梁。李彦韬就是温韬。乙未日，后梁末帝下诏，改耀州为崇州，鼎州为裕州，义胜军为静胜军，恢复李彦韬的本姓温氏，赐名昭图，他的官职依旧保持不变。

丁未日，蜀国宣布大赦天下；改明年的年号为通正。在凤州设置武兴军，划出文州、兴州二州隶属于武兴军管辖，任命前利州团练使王宗鲁为武兴军节度使。

这一年，清海、建武节度使兼中书令刘岩看到吴越王钱镠被封为国王，而自己只被封为南平王，于是上表后梁朝廷，请求封自己为南越王，并且加授都统一职，末帝没有答应。刘岩对他的僚属说：“如今中原地区战乱纷纷，谁才是真正的天子！我怎么能跋涉万里，去侍奉这个虚假的朝廷呢！”从此之后，刘岩不再向后梁朝廷进贡。

均王上贞明二年（丙子，公元916年）

春季正月，宣武节度使、守中书令、广德靖王朱全昱去世。

后梁末帝听说前河南府参军李愚学问和品行都很好，征召他为左拾遗，兼任崇政院直学士。衡王朱友谅地位尊贵，李振等人见到他，都要行跪拜之礼，唯独李愚只行拱手礼。末帝听说了这件事，责备李愚说：“衡王是我的兄长，我见到他都要行跪拜礼，你却只行拱手礼，合适吗？”李愚回答说：“陛下用家人的礼节接见衡王，行跪拜礼是应该的。李振等人是陛下的家臣。我和衡王没有旧交情，不敢随意屈身行礼。”过了很久，李愚最终因为性情耿直，被罢免官职，降为邓州观察判官。

蜀主任命李继崇为武泰节度使、兼中书令、陇西王。

二月辛丑日夜，吴国的宿卫将领马谦、李球劫持吴王登上城楼，发动库中的兵器，讨伐徐知训。徐知训想要逃走，严可求说：“军城发生变故，您如果先抛弃部众自己逃走，众人将依靠谁呢！”徐知训这才打消了逃走的念头。众人仍然疑虑恐惧，严可求却关起门来睡觉，鼾声传到门外，府中的人心才稍微安定下来。壬寅日，马谦等人在天兴门外列阵。诸道副都统朱瑾从润州率军赶到，他看了看马谦的阵势，说：“这伙人没什么可怕的。”回头对着城外的部众，举起手大声呼喊，叛乱的士兵顿时溃散。朱瑾擒获马谦、李球，将他们斩首。

后梁末帝屡次催促刘鄩出战，刘鄩却紧闭营寨，不肯出兵。晋王于是留下马步副总管李存审守卫军营，亲自前往贝州犒劳军队，扬言要返回晋阳。刘鄩听说后，上奏后梁朝廷，请求率军袭击魏州。末帝批复说：“如今我倾尽全国的兵力交给将军，国家的存亡，就取决于这一战了，将军一定要努力啊！”刘鄩命令澶州刺史杨延直率领一万人马，到魏州与自己会合。杨延直率军在半夜抵达魏州城南，魏州城中的晋军挑选了五百名勇士，悄悄出城袭击杨延直。杨延直毫无防备，军队溃散奔逃。

第二天一早，刘鄩率领莘县的全部军队赶到魏州城东，与杨延直的残部会合。李存审率领营中的晋军紧随其后，李嗣源率领魏州城中的军队出城迎战，晋王也亲自从贝州赶来，与李嗣源一同迎击刘鄩。刘鄩看到晋王，大惊失色，说：“这是晋王啊！”于是率领军队稍稍后退。晋王率军追击，一直追到旧元城的西面，与李存审的军队会合。晋王在西北方向布下方阵，李存审在东南方向布下方阵，刘鄩在两军中间布下圆阵，结果四面受敌。双方交战了很长时间，后梁军队大败，刘鄩率领几十名骑兵突围逃走。后梁的步兵共有七万人，晋军将他们团团围住，奋力攻击。溃败的后梁士兵爬上树躲避，树枝都被压断了。晋军一直追击到黄河边，后梁士兵被杀、被淹死的不计其数。刘鄩收集残兵败将，从黎阳渡过黄河，退守滑州。

匡国节度使王檀秘密上奏后梁朝廷，请求调发关西的军队袭击晋阳，末帝批准了他的请求。王檀调发河中、陕州、同州、华州等镇的军队，共计三万人，从阴地关出发，趁夜直抵晋阳城下，日夜猛攻。晋阳城中毫无防备，张承业只好征发各司的工匠以及城中的百姓，让他们登城抵御。晋阳城池好几次都差点被攻破，张承业十分恐惧。

曾经担任过代北将领的安金全，此时已经退休，居住在太原。他前去拜见张承业，说：“晋阳是晋国的根本之地，如果失守，那么大事就全完了。我虽然年老多病，但依然心系家国，请把府库中的铠甲交给我，我愿意为您率军迎击敌军。”张承业立刻把铠甲交给了他。安金全率领自己的子弟以及退休将领的家人，共数百人，在夜里冲出晋阳北门，在羊马城内向后梁军队发起攻击。后梁军队大惊，连忙退兵。

昭义节度使李嗣昭听说晋阳遭到敌军攻击，派遣牙将石君立率领五百名骑兵前去援救。石君立早上从上党出发，晚上就赶到了晋阳。后梁军队扼守汾河桥，石君立率军击败他们，径直冲到晋阳城下，大声呼喊说：“昭义侍中率领大军到了！”于是进入城中。当天夜里，石君立与安金全等将领分兵从各门冲出，袭击后梁军队，后梁军队死伤十分之二三。第二天一早，王檀率领军队大肆劫掠一番，然后撤军返回。晋王生性喜欢夸耀自己的功劳，因为这次击退敌军的计策不是他自己想出来的，所以安金全等人都没有得到赏赐。

后梁军队在晋阳城下的时候，大同节度使贺德伦手下的士兵有很多逃到了后梁军中。张承业担心贺德伦会发动叛乱，于是逮捕了他，将他斩首。

后梁末帝听说刘鄩战败，又听说王檀袭击晋阳也无功而返，叹息着说：“我的大事完了！”

三月乙卯朔日，晋王率军攻打卫州。壬戌日，卫州刺史米昭投降。晋王又率军攻打惠州，惠州刺史靳绍弃城逃走，晋王擒获靳绍，将他斩首，把惠州恢复为磁州。晋王返回魏州。

后梁末帝屡次征召刘鄩入朝，刘鄩都不来。己巳日，末帝只好任命刘鄩为宣义节度使，让他率军屯驻黎阳。

夏季四月，晋军攻克洺州，任命魏州都巡检使袁建丰为洺州刺史。

刘鄩战败之后，黄河以南的地区人心惶惶。刘鄩又拒不接受朝廷的征召，因此后梁的将士都人心动摇。末帝派遣捉生都指挥使李霸率领麾下一千人，驻守杨刘。癸卯日，李霸率军从宋门出城，当天晚上，又从水门返回城中，大声鼓噪，放火劫掠，攻打建国门。末帝登上城楼，亲自督战。龙骧四军都指挥使杜晏球率领五百名骑兵，屯驻在球场。叛乱的士兵把油浇在帷幕上，用长杆挑着，想要焚烧城楼，形势十分危急。杜晏球从门缝里向外偷看，发现叛乱的士兵都没有穿戴铠甲头盔，于是率领骑兵出城，奋力死战。没过多久，叛乱的士兵就溃散逃走了。末帝看到骑兵出城攻击叛军，大声呼喊说：“这不是我的龙骧士兵吗？谁是叛乱的首领？”杜晏球说：“叛乱的只有李霸这一支部队，其他的军队都没有异动。陛下只需率领控鹤军守卫宫城，等到天亮，我一定能平定叛乱。”不久之后，杜晏球率军讨伐叛乱的士兵，将李霸一营的人全部诛灭全族。杜晏球因功被任命为单州刺史。

五月，吴越王钱镠派遣浙西安抚判官皮光业，取道建州、汀州、虔州、郴州、潭州、岳州、荆南，前往后梁都城进贡。皮光业是皮日休的儿子。

六月，晋军攻打邢州，保义节度使阎宝据城坚守。末帝派遣捉生都指挥使张温率领五百人前去援救邢州，张温却率领部众投降了晋军。

秋季七月甲寅朔日，晋王抵达魏州。

后梁末帝嘉奖吴越王钱镠进贡勤勉，壬戌日，加封钱镠为诸道兵马元帅。朝廷大臣议论纷纷，很多人都说钱镠进贡，其实是贪图贸易的利益，不应该把这么高的爵位授予他。翰林学士窦梦征拿着上朝用的手板，痛哭流涕地劝谏，结果被贬为蓬莱尉。窦梦征是棣州人。

甲子日，吴国润州牙将周郊发动叛乱，攻入润州府衙，杀死大将秦师权等人。大将陈佑等人率军讨伐，斩杀周郊。

八月丁酉日，后梁朝廷任命已经退休的太子太保赵光逢为司空兼门下侍郎、同平章事。

丙午日，蜀主任命王宗绾为东北面都招讨，集王王宗翰、嘉王王宗寿为第一、第二招讨，率领十万大军从凤州出兵；任命王宗播为西北面都招讨，武信军节度使刘知俊、天雄节度使王宗俦、匡国军使唐文裔为第一、第二、第三招讨，率领十二万大军从秦州出兵，讨伐岐国。

晋王亲自率军攻打邢州，昭德节度使张筠放弃相州，逃走。晋军将相州重新划归天雄军管辖，任命李嗣源为相州刺史。晋王派人告诉阎宝，相州已经被攻克，又派遣张温率领援兵赶到邢州城下，晓谕阎宝投降。阎宝于是献城投降。晋王任命阎宝为东南面招讨使，兼任天平节度使、同平章事；任命李存审为安国节度使，镇守邢州。

契丹王耶律阿保机率领各部族军队三十万人，号称百万，从麟州、胜州出发，攻打晋国的蔚州，攻克城池，俘虏了晋国的振武节度使李嗣本。耶律阿保机派遣使者，用木片书写书信，向大同防御使李存璋索要财物，李存璋斩杀了契丹的使者。契丹军队进攻云州，李存璋竭尽全力，据城坚守。

九月，晋王返回晋阳。晋王生性仁慈孝顺，所以虽然一直在黄河以北征战，但还是屡次返回晋阳，探望曹夫人，每年都要回去两三次。

晋军率军逼近沧州，顺化节度使戴思远放弃沧州，逃往东都。沧州将领毛璋占据城池，投降晋军。晋王命令李嗣源率军前去镇守安抚沧州，李嗣源派遣毛璋前往晋阳。晋王调任李存审为横海节度使，镇守沧州；任命李嗣源为安国节度使。李嗣源任命安重诲为中门使，把他当作心腹亲信，安重诲也尽心尽力地辅佐李嗣源。安重诲是应州的胡人。

晋王亲自率军援救云州，行军到代州的时候，契丹人听说晋王来了，率军撤退，晋王于是也率军返回。晋王任命李存璋为大同节度使。

晋军包围贝州已经超过一年，张源德听说黄河以北的各州都已经被晋国攻占，想要投降晋军，于是和他的部众商议。部众们认为，走投无路才投降，恐怕还是难逃一死，所以不肯听从张源德的建议。众人一起杀死了张源德，坚守城池。城中的粮食吃完了，士兵们就以人为食。贝州守军于是对晋军将领说：“我们出城投降，又担心被处死，请求允许我们身穿铠甲、手持兵器出城投降，等到事情平定之后，再解除我们的武装。”晋军将领答应了他们的请求。贝州守军三千人出城投降，他们刚刚脱下铠甲，晋军就将他们团团围住，全部斩杀，一个不留。晋王任命毛璋为贝州刺史。

从此以后，黄河以北的地区全部归入晋国的版图，只有黎阳还在后梁的控制之下。晋王前往魏州。

吴国光州将领王言杀死光州刺史载肇，吴王派遣楚州团练使李厚率军讨伐王言。庐州观察使张崇没有等待吴王的诏令，就率军直奔光州。王言弃城逃走。吴王任命李厚暂代光州刺史。张崇是慎县人。

庚申日，蜀国的新皇宫建成，位置在旧皇宫的北面。

天平节度使兼中书令、琅邪忠毅王王檀招募了很多盗贼，安置在自己的帐下，作为亲兵。己卯日，盗贼趁王檀没有防备，突然冲入府衙，杀死了王檀。天平节度副使裴彦率领府中的军队讨伐盗贼，将他们全部诛杀，军府因此得以安定。

冬季十月甲申日，蜀将王宗绾等人率领军队出大散关，大败岐国军队，俘获斩杀敌军数以万计，于是攻取了宝鸡。丙寅日，岐国保胜节度使兼侍中李继岌担心岐王猜忌自己，率领两万部众，放弃陇州，投奔蜀军。蜀军进军攻打陇州，任命李继岌为西北面行营第四招讨。刘知俊会合王宗绾等人，率军包围凤翔，岐国军队坚守不出。恰逢天降大雪，蜀主下诏召回军队。蜀主恢复李继岌的本姓桑氏，赐名弘志。桑弘志是黎阳人。

丁酉日，后梁朝廷任命礼部侍郎郑珏为中书侍郎、同平章事。郑珏是郑綮的侄孙。

己亥日，蜀国宣布大赦天下。

晋王派遣使者出使吴国，邀请吴国出兵，一同攻打后梁。十一月，吴国任命行军副使徐知训为淮北行营都招讨使，与朱瑾等人率领军队直奔宋州、亳州，与晋军相互呼应。吴军渡过淮河之后，向沿途州县发布檄文，进军包围颍州。

十二月戊申日，蜀国宣布大赦天下，改明年的年号为天汉，国号改为大汉。

楚王马殷听说晋王平定了黄河以北的地区，派遣使者前往晋国，与晋国互通友好。晋王也派遣使者回访楚国。

这一年，庆州发生叛乱，归附岐国，岐国将领李继陟占据庆州。后梁末帝下诏，任命左龙虎统军贺瑰为西面行营马步都指挥使，率军讨伐庆州。贺瑰击败岐国军队，攻克宁州、衍州二州。

河东监军张承业地位显贵，执掌大权之后，他的侄子张瓘等五人从同州前来投奔他。晋王因为张承业的缘故，对他们都加以提拔任用。张承业治家十分严格，他有一个侄子做了盗贼，杀死了贩卖牛的商人，张承业立刻将他斩首。晋王急忙派人前去解救，但已经来不及了。晋王任命张瓘为麟州刺史，张承业对张瓘说：“你原本只是车度的一个普通百姓，和刘开道一起做盗贼，一贯不遵守法令。如今你如果还不悔改，离死期就不远了！”从此以后，张瓘无论到哪里任职，都不敢贪婪残暴。

吴越牙内先锋都指挥使钱传珦前往闽国迎娶新娘，从此以后，闽国与吴越国互通友好。

闽国铸造铅钱，与铜钱一起在境内流通。

起初，燕地的百姓苦于刘守光的残酷暴虐，很多士兵都逃到了契丹。等到刘守光在幽州被围困的时候，幽州北部边境的百姓和士兵，有很多被契丹人掳掠而去。契丹的势力日益强大。契丹王耶律阿保机自称皇帝，契丹国人称他为天皇王，册封他的妻子述律氏为皇后，设置文武百官。到这个时候，契丹改元神册。述律皇后勇敢果断，足智多谋。耶律阿保机率军出征、治理部众的时候，述律皇后常常参与谋划。耶律阿保机曾经穿越沙漠，攻打党项，留下述律皇后守卫自己的营帐。黄头室韦和臭泊室韦趁机联合出兵，前来劫掠。述律皇后得知消息后，整顿军队，严阵以待。等到室韦军队赶到，述律皇后率军奋勇出击，大败室韦军队。从此以后，述律皇后的威名震动了周边各部族。述律皇后的母亲和婆婆在世的时候，她都坐在榻上接受她们的跪拜，说：“我只跪拜上天，不跪拜凡人。”晋王此时正在黄河以北征战，想要结交契丹作为外援，常常把耶律阿保机当作叔父来侍奉，把述律皇后当作叔母来侍奉。

刘守光晚年的时候，势力衰弱，处境困窘。他派遣参军韩延徽出使契丹，向契丹求援。韩延徽见到耶律阿保机之后，不肯跪拜行礼。耶律阿保机大怒，把他发配到野外，让他去放马。韩延徽是幽州人，富有智慧谋略，很擅长写文章。述律皇后对耶律阿保机说：“韩延徽能够坚守气节，不屈不挠，这是当今的贤才，怎么能让他去放马，受这样的屈辱呢！应该以礼相待，重用他。”耶律阿保机于是召见韩延徽，与他交谈，十分欣赏他，于是任命他为自己的主要谋士，无论一举一动，都要向他请教。韩延徽开始教导契丹建立官署，开设府衙，修筑城郭，设立集市里巷，用来安置汉人，让汉人都能娶妻生子，开垦荒田。从此以后，汉人都能安居乐业，逃亡的人越来越少。契丹能够威震降服周边各国，韩延徽功不可没。

过了一段时间，韩延徽逃奔到晋阳。晋王想要把他安置在自己的幕府里，掌书记王缄却嫉妒韩延徽的才能。韩延徽在晋王府中感到不安，于是请求返回故乡，探望母亲。他路过真定的时候，在同乡王德明家中留宿。王德明问他要去哪里，韩延徽说：“如今黄河以北的地区都已经被晋国占据，我应该重新回到契丹去。”王德明说：“你背叛了契丹，如今又要回去，难道不怕被处死吗？”韩延徽说：“契丹自从我离开之后，就如同失去了手足和眼睛；如今我回到契丹，他们的手足和眼睛失而复得，怎么会害我呢！”韩延徽探望完母亲之后，就重新回到了契丹。耶律阿保机听说韩延徽回来了，大喜过望，就像他是从天而降一样，拍着他的背说：“你之前去哪里了？”韩延徽说：“我思念母亲，想要向您请求回乡探望，又担心您不答应，所以就私自回去了。”耶律阿保机对他更加优厚。等到耶律阿保机登基称帝之后，任命韩延徽为宰相，后来韩延徽的官职一路升迁，一直做到中书令。晋王派遣使者出使契丹，韩延徽趁机给晋王写了一封信，陈述自己当初离开晋国前往契丹的原因，并且说：“我不是不眷恋英明的君主，也不是不思念故乡，我之所以不留在晋国，正是因为害怕王缄的谗言陷害啊。”韩延徽在信中还把自己的老母亲托付给晋王照顾，并且说：“我留在契丹，契丹一定不会向南入侵晋国。”所以一直到后唐同光年间，契丹都没有深入晋国境内侵扰，这都是韩延徽的功劳。