第606章 幽灵账簿（2/2）

鲍里斯被软禁在家。但幽灵不止于伊万。

2月20日，镇酒馆“熊与锤子”成了闹鬼现场。鲍里斯躲在此处借酒消愁，向酒保吹嘘：“鬼？我让秘密警察抓它们！我有斯大林同志保佑！”话音未落，酒瓶齐齐震颤。伏特加化作血红，杯中浮现玛莎丈夫的军牌和疗养院地址。鲍里斯打翻杯子，酒液在桌面蔓延，竟拼出地图形状，终点是西伯利亚。更荒诞的是，角落的留声机自动播放唱片，曲子是《喀秋莎》，但歌词全改：“书记的卢布，鲍里斯的账，雪地里埋着良心葬……”酒客们哄笑离场，只剩鲍里斯对空咆哮：“出来！有种面对面！”回应他的，是酒馆招牌“熊与锤子”轰然倒塌，砸在他脚边，木屑飞溅如雪。木屑中，钻出无数冰晶蚯蚓，咬住他的裤脚，留下青紫齿痕——正是他毁掉彼得菜园那夜的印记。

压迫感渗入骨髓。鲍里斯逃回豪宅，锁紧每扇门。可雪夜，院中传来扫帚声。他从窗缝窥视：雪地上，老伊万的鬼魂正慢吞吞扫雪，铁锹刮过冰面，发出刺耳声响。更远处，站着模糊人影——玛莎丈夫穿着破军装，彼得抱着金黄卷心菜，安娜捧着摔碎的钟表，米沙举着瓦西丽莎娃娃……他们不言不语，只齐刷刷指向鲍里斯的窗。鲍里斯崩溃了。他举枪射击，子弹穿过鬼影，打碎自家玻璃。玻璃渣中，霜花凝成一行字：“愧疚，是你的刑具。双标，是你的镣铐。”他砸碎所有镜子，每个碎片里，鬼影却更清晰。床头柜的伏特加瓶自动满溢，酒液凝成冰蛇，缠上他的手臂，嘶嘶低语：“书记明天来抓你。”

他求救于理性。请来列宁格勒的心理医生，医生诊断“战争创伤致幻”，开了镇静剂。药片吞下，鲍里斯沉睡。梦中，他站在冰封的涅瓦河支流上。冰层透明，鲍里斯的侄子）……冰面裂开，手伸出拽他脚踝。伊万的独眼在冰下灼灼：“鲍里斯，你记得雪地里的面包吗？人不是筹码，是人。”其他面孔齐声：“是人……是人……”他惊醒，发现被子上覆盖着厚厚冰霜，床头柜的药瓶结冰碎裂，冰渣拼成彼得家院落的形状——那里，有全镇最好的卷心菜，菜心渗出甜汁，在雪地画着笑脸。窗外，乌鸦用俄语嘶鸣：“最后一夜。”

2月28日，新月如钩。鲍里斯决定用信仰驱魔。他闯进镇教堂，东正教神父瓦西里正在擦拭圣像。鲍里斯扑通跪倒：“神父，驱邪！鬼缠身！”瓦西里神父白须飘动，眼神如古井：“鲍里斯·伊万诺维奇，教堂不驱心魔。你欠的债，神也救不了。”他指向祭坛，“看那里。”鲍里斯转头——圣母像的泪痕竟是血红，脚下积雪中，插着伊万的铁锹。圣尼古拉像突然开口，声音如寒风吹过松林：“伊万以我之名起誓，账必清算。你分给罗曼诺维奇的三千卢布，埋在你院中第三棵云杉下。”鲍里斯踉跄逃出教堂，雪地上，伊万的跛脚印一路跟随。

“最后一根稻草”在3月1日降临。农庄举办“净化思想”舞会，试图挽回声誉。礼堂装饰着纸花和红旗，手风琴奏着欢快曲子。鲍里斯强打精神出席，换上新燕尾服，金丝眼镜擦得锃亮。他举杯致词：“让我们忘却不快，拥抱……”突然，所有灯光熄灭。手风琴声扭曲成《小熊过河》的调子，阴森缓慢。黑暗中，烛光一盏盏亮起，每支蜡烛由一只透明的手托着——伊万的、玛莎丈夫的、彼得的……烛光映照下，鲍里斯的身体再次失控。这次，他跳的不是舞，是“谢肉节”烧稻草人的仪式舞。他僵硬地旋转，燕尾服撕裂，露出内里肮脏的衬衫。嘴里发出伊万的声音，沙哑高亢：“书记同志收了三千卢布！仓库的麦子喂了鲍里斯的狗！玛莎的宿舍是封口费！规则？我的规则是冰狱的锁链！”台下众人僵住。罗曼诺维奇书记恰在角落，面如死灰。

高潮在烛光中爆发。鲍里斯扑向书记，想捂住他的嘴，却扑了个空。他跌倒在地，燕尾服沾满灰尘。鬼影们聚拢，烛光在他脸上投下晃动的阴影。伊万的独眼在幽光中灼灼：“鲍里斯，你记得雪地里的面包吗？”声音不是威胁，是叹息，“你把我当筹码，可人不是筹码。是人。你的账，今夜结清。”其他鬼魂齐声和：“是人……是人……”声音渐强，压过手风琴。鲍里斯抱头惨叫：“走开！滚回地狱！”

烛光骤暗。寒风卷开礼堂大门，雪雾涌入。伊万的鬼魂踏雪而行，铁锹在地面划出冰痕。他停在鲍里斯面前，独眼直视：“你欠伊万一条命，欠玛莎清白，欠彼得尊严，欠安娜公正，欠米沙童年……利息，是永世冰寒。”铁锹轻点鲍里斯胸口。刺骨寒意瞬间蔓延，鲍里斯的皮肤覆上白霜，呼吸凝成冰雾。他的燕尾服冻结成冰甲，金丝眼镜结满冰棱。在全场惊骇中，鲍里斯的身体缓缓升起，悬浮半空，被无形之力拖向大门。雪雾中，鬼影们手拉手围成圆圈，跳起瘸腿舞，唱着古老的普斯科夫安魂曲。鲍里斯在冰甲中无声嘶吼，眼珠冻结成冰珠。

就在此时，舞会大门被撞开。风雪卷进一群不速之客：秘密警察！领头的军官手持逮捕令，罗曼诺维奇书记跟在身后，脸色灰败。书记为自保，已举报鲍里斯贪污和诬陷。军官高喊：“鲍里斯·朱加什维利，你涉嫌反革命罪，贪污集体财产，滥用职权……”话音未落，悬浮的鲍里斯突然坠落，冰甲碎裂。他瘫软如泥，被拖走时，嘴里嗬嗬作响，吐出冰渣拼成的字：“账……清了……”雪地上，他的脚印延伸出礼堂，每一步都留下蓝色冰花，形状是伊万的独眼。

尾声在1937年春。普斯科夫的雪开始融化，泥泞中钻出嫩草。农庄换了新主席，是个沉默的退伍老兵。玛莎的宿舍不再漏风；彼得的卷心菜在集体园圃茁壮生长，菜心渗出的甜汁引来蜜蜂；彼得的妻子抱着儿子，在教堂受洗，圣水温暖如春。没人再提起鲍里斯·朱加什维利。传闻他在列宁格勒监狱精神失常，总对着空墙跳舞，喃喃：“麦子……还债……”某夜，狱卒发现他蜷在角落，身上盖满冰霜，手里紧攥一张纸——是伊万的死亡证明，背面用血写着：“人，不是筹码。”他的身体已半透明，月光穿透胸膛，照出里面旋转的冰晶账簿，每页写着一个名字：伊万、玛莎、彼得……账簿最后一页空白，霜花悄然凝成新字：“下一个是谁？”

而普斯科夫的夜，重归宁静。只有老人们说，偶尔在雪深人静时，能听见铁锹刮过冰面的声音，还有那首走调的儿歌，轻轻飘过东正教堂的尖顶：

“小雪人，雪人白，

人心秤，莫歪歪。

今日你踩人上高台，

明朝鬼敲门，债要还……

瓦西丽莎护弱小，

圣尼古拉记账牢。

双标者，冰狱跳，

骨子里的坏，雪埋掉……”