第459章 《紫日》(2/2)
詹姆斯本人是最后几个知道真相的人。他听别人说「余切写了新小说」,而且那人似乎有意在他面前显摆。
一两个无所谓,多了就蹊跷了。
詹姆斯抓住一个剧组内公认的「余主义者」问道:「你为什么望著我发笑?
我难道有什么得罪你的地方?」
这个人说:「余写了新书,同样题材,他更好。」
上帝!该发生的事情,还是发生了!
詹姆斯心中天旋地转,但顾不上情绪,他又问道:「也许是你先天的偏见呢?我不如他有名气。」
詹姆斯试图为自己辩护。
「不!」这个人说,「事实如此。我们都这样认为。您取材自集中营的经历,一生中最出名的一本书,不如余先生回家带孩子时顺便写出来的小说。」
詹姆斯感受到了巨大的羞辱。
还有比这更加羞辱人的吗?
就好像数学史上那些二三流数学家,穷尽一生智慧未能解决的问题,被牛顿、高斯之类的人物一晚上解决出来那样,让人感到难堪!而且,天才甚至不知道这是别人一辈子的难题!
他不知道他做这些事情,会羞辱别人。
而这种现象发生在了文学领域。
詹姆斯被愤怒冲昏了头脑。他决心维护自己的名誉,因为他才是剧组的正牌编剧,如果事情一直像现在这样发展下去,没有人会尊重他。
《太阳帝国》电影是跳著跳著拍摄的,通过剪辑形成逻辑自洽的故事。
就是说,一部电影里面,它的拍摄并不按照原著时间线发展。比如在电影开拍后的第二周,史匹柏已经直接开始拍摄电影的结局部分。
「我们调集了中国许多群众演员,把整个中国的白人都请到了沪市!就为了拍这一场戏!务必不能有任何延误,务必不能造成预算的超支!」
「这是你们从业生涯以来有挑战性的一刻!我知道,但也将成为你们的功勋i
」
「回答我!你们准备好了没有?」
众人的声音齐齐传来:「——准备好了!!!」
「很好!拿出你们的本事来!」
开拍前,史匹柏做最后的总动员。
今天这场戏十分重要,黄浦江畔封锁了三天,当地政府调来数千个群众演员。除此之外,那些在中国本地知名的导演:谢晋、陈恺戈、张一谋等人也都来到片场附近。
中国的导演并不差!
虽然没有他们的文学那样辉煌,但也明显超出了这个国家的经济水平。
然而,好莱坞的工业大片打造,对中国是降维打击的!绝不能掉什么链子!
史匹柏啐了一口唾沫!
在他的视线当中:
吉姆的演员走出集中营,和自己的「父母」相认。一番波折后,这个家庭重新团聚。随后,镜头推向少年吉姆的眼眶,那里没有感情,只有一片虚无。
拍摄几条之后,史匹柏选了一条最合适的。
画面定格在吉姆无神的眼睛上。
「贝尔!」史匹柏叫来吉姆的小演员。
「好小伙子!你演的真好,我看你以后会成为奥斯卡影帝!」
贝尔是个腆的小男孩,他笑了笑。
这时,余切也附和道:「他说的没错!你可以成为奥斯卡影帝!」
不知何时,短期顾问余切已经坐到了导演的旁边。这几天,他越坐越近,剧组众人也都习惯了。史匹柏对他言听计从,两个人就像是伯牙子期一样,好像上辈子就认识。
被导演和大文豪夸奖,饶是小有名气的贝尔,他也害羞了。「咯咯」的发笑,躲在了自己「父母」后面。
忽然,詹姆斯站了出来。
他一边走,一边鼓掌,向周围的人揽功道:「这是我年少时期最沉痛的经历,我是从集中营里面走出来的!日本人!德国人!中国人!美国人!还有我们英国人————没有谁是绝对正义的,所有人都在为了自己,我看到了人性丑陋和肮脏的一面!」
「斯德哥尔摩!斯德哥尔摩症!我患了斯德哥尔摩症状,吉姆也是!许多人都是!这是战争对我们的伤害!」
詹姆斯激动的说了很多话。
等到他稍微平复下来后,史匹柏问他:「感谢您写出这样的作品,但您究竟想要表达什么?」
「我想要说,我要说————」詹姆斯深吸一口气,忽然看向余切:「这是我的真实经历,也许它不够完美,但它不是虚假编造出来的东西可以取代的。」
「吉姆就是我,我也是吉姆。现在是我和吉姆共同说了这些话。没有谁可以取代我的地位。」
大家都意识到詹姆斯在向余切开炮,他忍无可忍了。
余切不怒反笑。
这家伙终于上当了。
他本来就是要激怒詹姆斯,很多英国人都像是查尔斯王子一样一过的顺风顺水,稍有挫折就终生难忘,也不能允许别人来质疑他。
就连牛顿都曾无能狂怒过,因为他在牛市炒股亏掉了自己的大半身家。
中国人心态就好得多了。
眼下,所有人都在看著他。
沪市制片厂的翻译,焦急的向领导转述刚才发生的事情,听得懂英文的几个中国导演目瞪口呆看著詹姆斯忽然发怒。扮演「国军」的群众演员扔掉了帽子,捏紧拳头,愤怒的看向这群美国电影人。
余切说:「既然你是冲著我来,我就勉为其难的告诉你,我为什么一两年就拿布克奖,和伊莉莎白女王谈笑风生!我的水平比你不知道高到哪里去了!如果你问我资不资持这个剧情,我当然不资持了!」
「现在我随便就能想出一个比你更震撼的结尾,完全不丧失艺术性。」
这话炸开了锅,詹姆斯立刻知道余切有备而来。其他人当然无所谓,史匹柏也乐于见到一段「新故事」。
「吉姆是商人的孩子,很会钻营。我通读剧本,发现吉姆很慕强,从集中营出来的他,实质上已彻底被军国主义所改造————」