分节阅读 124（2/2）

暗荣跟火星娱乐签订的合同比较宽松，除了杰斯特答应的最低销量保底之外，还有就是要求他们在两年之内至少出两款游戏，而也不禁止他们在其他的平台做游戏。

但杰斯特也不是什么慈善家，销量保底的福利只有在他们火星娱乐独占的时候才会奏效，如果暗荣在这期间给其他的游戏平台制作了游戏，那么这一项福利自然就会被自动取消。

就是在这种情况下，杰斯特拜访了暗荣的总部，襟川阳一也亲自出来迎接。

杰斯特没跟他废话，他不是来客套的，而是来质问的，刚刚在接待室里面坐下，连茶水都没喝，杰斯特就用充满怒意的语气进行质问：“为什么不按照我们的约定在之前提供给我们信长之野望的英文版”

到了这个时候，襟川阳一还打算胡说八道的糊弄过去，他满脸歉意的解释道：“李先生，我们在制作英文版的时候遇到了一些技术上的困难无法克服，现在正在加紧时间处理，我们一定会在第一时间就将游戏的英文版制作出来的。”

“嘿”

听到襟川阳一这种完全是糊弄外行的说法，你之前在电话里这么说也就罢了，我都到了现场了，你还这么说于是，听到襟川阳一的这种解释，杰斯特二话不说就先是冷哼了一声。

然后他毫不客气的怒斥道。

“襟川阳一先生，我这一次前来拜访，正是因为在年前就听到了贵方说的在翻译上遇到了困难，所以特里带来了两位精通日语跟英语的翻译专家来帮助你们解决这项困难，而且我也非常好奇，我自己也参与过游戏的翻译工作，我实在是想不明白，只是翻译一款游戏，到底还会有什么样的技术难题，能够让贵方在几个月的时间里都无法解决。”

见到杰斯特这种摆明了是来兴师问罪的姿态，襟川阳一也有些不快，不过他还没有彻底跟杰斯特闹翻的想法，就像是他顾虑的如果最后的任天堂胜利自己万劫不复一样，要是他现在跟杰斯特翻脸之后，如果最后这场家用机大战的胜利者是火星娱乐呢

当然，让杰斯特带来的人参与进游戏的翻译工作当然也不可能，倒不是说这游戏里面有着什么隐秘，而是他自己都根本还没开始进行翻译呢，都不存在的项目，怎么样杰斯特带来的人去参观或者是帮忙

当然，实话实说也是不行的，毕竟这么说出来实在是太得罪人了。

要是让杰斯特知道自己还没有开始正式的翻译，那么也算是把对方给彻底得罪死了，对于襟川阳一这样的骑墙派来说，是得不偿失的。未完待续。。

第一百五十二章产能的缺口

最终的结果，是在杰斯特的步步紧逼下，襟川阳一做出了最终的妥协。

他答应了一个月内拿出信长之野望英文跟日文的dreabox版游戏，至于杰斯特说的让他的人一起参与的翻译的事情也就不了了之。

这本来就是杰斯特找来的借口，如果襟川阳一想要继续合作下去，那么肯定就会就范。

在杰斯特的眼中，既然跟自己合作了，自然不能容忍对方还在做着想当墙头草的美梦，好事哪有那么简单的，况且杰斯特觉得自己给暗荣的条件不差，要是任天堂肯定没有自己的魄力，直接开出保底套数的合约，就凭借这一点，襟川阳一也知道应该选谁，而且杰斯特如此的看重暗荣的原因，就是他们的历史类游戏虽然属于小众，但奈何越是小众的游戏死忠越多，便于在初期铺货。

就是这些小众玩家最喜欢仅凭一款游戏就能入手主机。

看得出来襟川阳一的心情有些郁闷，虽然依旧跟杰斯特又一茬每一茬的聊着，兴趣不高。

杰斯特知道是什么原因，他也不想把对方逼的太急，毕竟暗荣的研发能力他还是清楚的，虽然未来暗荣在玩家里的口碑不怎么样，但也仅仅是因为炒冷饭的缘故，论游戏质量跟可玩性，暗荣在未来的日本游戏公司里，除了任天堂，卡婊，k社这些顶级公司之外，也是数一数二的。

所以，杰斯特也在对方就范后开始安慰起来。

“襟川社长，您是在担心我们在这一场家用机大战里失败么”在杰斯特的眼里，任何的欺瞒都不如直接摆事实，讲道理，把一切说开去来得简单，所以。他直接就把问题直指襟川阳一所担心的核心。

听到杰斯特的话，襟川阳一先是犹豫了一下，然后才微不可察的点了点头，他接着说道：“李先生，虽然你的dreabox在美国现在的风评比fc好很多，但是我身为一个游戏开发者，知道任天堂开发的游戏水平非常高，而他们的fc哦，不对，在美国叫做nes的机器跟你们的dreabox相比。虽然在机能上不足，但劣势也不是很大，你们虽然提供了两块u，可以提供更多的同屏发色数，但是，在cu的频率方面，你们还是同级，所以在游戏的质量上，您也不会有压倒性的优势”

说到这里。襟川阳一略有深意的看了杰斯特一眼，杰斯特听的也是沉默不语，对方说的这些他也知道，而且这里面自己还有着一个最大的劣势。

只是略微停顿了这么几秒钟。襟川阳一也观察到了杰斯特的微微色变，但是他也没有放在心上，而是继续说着：“您的最大的缺陷就是产能不足我在研发游戏之前曾经做过电器方面的生意，我发现了一个在电器上的规律。最畅销的电器产品一般不会是最好的产品，而是在水平上不如最好的产品但是却能够大量铺货的。”

说着，襟川阳一端起茶杯喝了一口茶水润了润喉咙。他的声音依旧不算大，但是每一个字都像是一枚钉子那样钉进了杰斯特的心中。

“李先生，就如同您在ces展的发布会上说的那样，电子游戏产业的复苏已成定局不仅仅是日本市场的复苏，同时也是美国市场的复苏，从您的dreabox跟任天堂的nes在美国的销量就看得出来，现在的美国人已经在开始逐渐的重新接受这个曾经被雅达利摧毁过的产业，并且乐于购买一台当做闲暇时的玩具或者是给孩子的礼物，但是”

襟川阳一继续自顾自的说着，他已经在之前决定跟杰斯特正式合作，所以他也想把一些他的看法讲出来，他可不想杰斯特无缘无故的输掉这场跟任天堂的家用机大战，毕竟，他的赌注已经压在了杰斯特的这一边上。

“这场电子游戏产业的复苏是全方位的，在一开始，也许凭借着你们火星娱乐的口碑可以建立起任天堂难以企及的优势，毕竟你们是美国企业，制作的也是美国人喜欢的游戏，这在之前你们跟任天堂的试售活动里就体现的很明显，你们可以在短短的几天就卖出二十万张邀请函，但是任天堂在同样的时间里才卖出了几万台但我最近不断的从朋友那里得到确切的消息，这段时间任天堂的ne