第七十章 我要那个(2/2)
蒋誉是圣君的合作艺人,要是在秀场上闹出事,丢的是圣君的脸。
“舒萦萦,过去。”他语气冷了下来,“搞定他。”
舒萦萦心里啧了一声。
她脸上依旧挂着温柔的笑,微微躬身:“好的纪总,我马上过去。”
走到蒋誉的化妆间时,里面气氛已经低到了冰点。
秀场导演脸色铁青,指着一套钻石头饰气得法语都快说不利索,蒋誉的经纪人在一旁拼命打圆场,额头上全是汗。
而正主蒋誉,依旧坐在椅子上,慢悠悠地转着化妆刷,抬眼时,那双桃花眼湿漉漉的,看着无辜又纯良,语气却阴恻恻的,“我不喜欢这个,丑。”
简单三个字,把导演气得差点厥过去。
周围的工作人员大气都不敢喘。
舒萦萦大学的时候第二学位修的是法语专业。
她缓步走过去,声音轻柔得像羽毛,“蒋老师,我是圣君集团的翻译舒萦萦,同时也是您这次的随行翻译,有什么问题,我可以帮您和导演沟通。”
蒋誉缓缓抬眼。
视线落在她身上,从上到下扫了一遍,那目光黏糊糊的,带着点探究,又带着点说不清道不明的阴冷,像蛇缠上了脚踝。
“舒小姐?好久不见。”他轻笑一声,声音偏低,带着点沙哑的性感,“纪晟钧也来了?”
“是,蒋先生,好久不见。”舒萦萦笑得眉眼弯弯,没有丝毫闪躲,“纪总正在和品牌方洽谈,不想因为小插曲影响秀场进度,蒋老师这么敬业,肯定也不希望出意外,对不对?”
一句话,先给他戴了顶高帽,又不动声色点出纪晟钧的存在。
蒋誉盯着她看了几秒,忽然低低笑了起来。
这个女人,看着软得像一掐就断的花,说话却绵里藏针,有意思。
他站起身,身形高大,瞬间笼罩住舒萦萦,周身的气息阴湿又压抑,凑近她耳边,用只有两人能听到的声音说,“小翻译,你在威胁我?”
温热的气息扫过耳廓,带着淡淡的烟草味,阴恻恻的,让人头皮发麻。
换做旁人,早就吓慌了。
可舒萦萦只是微微偏了偏头,笑容依旧甜美,声音压得更低,“蒋老师,头饰只是小问题,您要是闹脾气,耽误了秀场,圣君这边的代言合同,怕是也要重新考量了。”
蒋誉瞳孔微缩,盯着她那张无辜又温顺的脸,忽然笑出了声。
够狠,够聪明。
他就喜欢这种带刺的。
“行啊。”他直起身,恢复了那副漫不经心的样子,对着导演指了指标架上另一套简约的银饰发冠,“我要那个。”
问题瞬间解决。
导演松了一大口气,连连对着舒萦萦道谢,看她的眼神满是感激。
舒萦萦笑着用法语回应,得体又大方。
刚解决完造型问题,秀场负责人又匆匆过来,需要和蒋誉沟通出场顺序、走位细节,一大串专业的时尚术语,经纪人听得一头雾水,全靠舒萦萦在中间精准翻译。
她一边流畅地转换着法语和中文,一边不动声色地帮蒋誉规避了几个不合理的走位要求,语气轻柔,逻辑清晰,把两边的沟通打理得妥妥帖帖。
蒋誉靠在墙边,双手插兜,目光一直黏在她身上。