第54章 不用翻译,我听的懂(2/2)
然而。
叶安只是抬了抬手。
“不用翻译了,我听得懂。”
他看著史密斯,脸上露出了一个淡淡的笑容。
然后,他用一种比史密斯还要地道,甚至带著几分纽约街头懒散味道的口音,慢悠悠地回答。
“geniisaatent,r.sith.ijtgotcky.andholy,yourvesseltrackgsysteiswaybehdscheduleifyouonlyjtfoundoutwhoia.”
(天才言重了,史密斯先生。我只是运气好。而且说实话,如果你们现在才知道我是谁,那你们的船舶追踪系统可就太落后了。)
此言一出。
全场皆静。
那个年轻的翻译,张著嘴,一个音节都发不出来,脸上写满了尷尬。
赵丰和周逸,两个人虽然听不懂,但他们看到了史密斯脸上的表情。
史密斯足足愣了三秒,才反应过来。
他蓝色的眼睛里,第一次收起了那种商业化的笑容,多了一丝真正的审视。
“able.”
(叶先生,你的英语……无可挑剔。)
“istudiedthestatesforafewyears.”
(我在美国读过几年书。)
叶安的回答,云淡风轻。
他重新坐回椅子上,那副悠閒自得的样子,仿佛刚才那场无形的交锋,跟他没有半点关係。
史密斯看著他,也缓缓地坐了下来。
他知道,他今天遇到的不是一个普通的华夏工程师。
而是一个真正的,熟悉他们所有规则和玩法的……对手。
“好了,史密斯先生。”周逸看气氛差不多了,笑著出来打圆场,“咱们还是坐下谈吧。”
谈判,正式开始。
史密斯很快就调整好了心態,他从助手手里,接过一份早就准备好的文件。
“周先生,赵先生,还有叶先生。”
“我想,我们的来意,周先生已经跟二位说得很清楚了。”
“我们公司,非常有诚意地,希望能够採购两艘与『通达一號』完全相同的双体货船。”
他將那份报价单,推到了会议桌的中央。
“这是我们的报价。”
“每一艘,我们愿意出这个数。”
他伸出三根手指。
“在贵方原有造价的基础上,翻三倍。”
“並且,全额使用美金支付。”
赵丰和周逸,虽然早就知道了这个价格,但此刻亲耳听到,心臟还是不爭气地狂跳了起来。
三倍!
美金!
这诱惑,太大了!
两人都不由自主地,看向了叶安。
然而,叶安连眼皮都没抬一下。
史密斯看著叶安的反应,心里微微一沉。
他知道,今天这事,没那么简单。
“叶先生。”史密斯直接將目標锁定在了叶安身上,“您对这个价格,有什么看法吗”
叶安终於放下了杯子。
他抬起头,看著史密斯,脸上露出了一个纯良无害的笑容。
“价格,很有诚意。”
史密斯的心里,稍稍鬆了口气。
“但是。”叶安的话锋,陡然一转。
来了!
赵丰和周逸的精神,瞬间紧绷!