第201章 周末的丰泽园与苏联工程师（2/2）

“Немного.Самоучка,покнигамирадиопередачам.（会一点。自学的，通过书籍和广播。）”李建国谦虚地回答，这也是他早就想好的说辞。得益于灵泉水对记忆力和学习能力的提升，加上空间里那些涵盖各领域的书籍中恰好有俄语教材和科技文献，他花了相当精力自学，虽不精通，但进行基础的技术和生活交流已无大碍。在这个全国上下都在“向苏联老大哥学习”的年代，掌握俄语是一项极具价值的技能。

“Самоучка？（自学的？）”伊万诺夫更加惊讶，他指了指桌上的罐焖牛肉，“Это6людо,вытожесамии3учали？（这道菜，也是你自己研究的？）”

“Да.Япытаюсьсочетатькитайскиетехникисрусскимивкусами.（是的。我尝试将中国的烹饪技艺与俄罗斯的口味相结合。）”李建国不卑不亢地回答。

伊万诺夫哈哈大笑，转头对同事们用俄语快速说道：“听见了吗？一个自学俄语的中国年轻厨师，在为我们做改良的俄国菜！这太有趣了！”他心情明显大好，示意李建国靠近一些，“Молодойчеловек,выра6отаететолькоповаром？（年轻人，你只做厨师吗？）”

李建国微微一顿，决定适当透露一些：“Нет,ятакжестудентПекинскогоуниверситета,и3учаюмашиностроение.（不，我还是北京大学的学生，学习机械工程。）”

这下，连旁边一直做翻译的老赵都露出了吃惊的表情。伊万诺夫和几位苏联专家交换了一下眼神，兴趣更浓了。

“Студент-механикиповар？（学机械的学生兼厨师？）”伊万诺夫摸着下巴，眼中露出思索的神色，“Интересноесочетание.（有趣的组合。）”他随即问了几个关于菜式做法的问题，李建国用简明的俄语结合手势回答，重点提到了对火候（“термоо6ра6отка”）和风味平衡（“6алансвкусов”）的理解。

随后的就餐气氛异常融洽。葱烧海参和油焖大虾的经典中式美味赢得了赞叹，而李建国精心准备的融合菜式更是拉近了距离。伊万诺夫甚至和李建国讨论起了中俄饮食文化的差异，并好奇地询问中国是否有类似重型机床底座铸造应力消除的“慢火出细活”的智慧比喻。

李建国抓住机会，用俄语简要说明了自己对机械加工中“精度”、“稳定性”与“适应性”的理解，并巧妙地将烹饪中“刀工”、“火候”、“调味”与之类比。虽然比喻未必完全严谨，但其中体现出的跨领域思考和对核心概念的把握，让伊万诺夫频频点头。

“Вымыслитекакинженер,даженакухне.（你像个工程师一样思考，即使在厨房里。）”伊万诺夫评价道，语气中带着赞赏。

餐毕，伊万诺夫主动与李建国握手，通过老赵翻译说：“李同志，感谢你今晚出色的工作和有趣的谈话。你的俄语还需要练习，但你的思维很清晰。也许有一天，我们可以在工厂，而不是在厨房讨论问题。”他递给李建国一张自己的俄文名片，“如果遇到有趣的机械问题，或者想练习俄语，可以通过翻译赵同志联系我。”

老赵也笑着对李建国说：“建国同志，深藏不露啊！伊万诺夫同志可是很少这么夸奖人的。你这俄语怎么学的？以后部里有些接待，说不定还真需要你这样的人才。”

李建国谦逊地表示感谢，将名片仔细收好。他知道，这张名片和今晚建立的初步联系，其价值可能远超一次完美的宴席。这不仅是一条潜在的高端人脉，更是一扇窥探此时中国工业建设最前沿技术动态的窗户，甚至可能成为未来某些技术思路验证或获取稀缺资料的桥梁。

周末的丰泽园，对他而言，早已超越了“打工赚钱”的范畴。这里是他展示综合能力、积累跨界人脉、将“学生”与“社会人”身份巧妙融合的独特舞台。四合院里的鸡零狗碎是过去的战场，而这里，连接着更广阔、更具影响力的未来。

送走客人，收拾停当，已是晚上九点多。李建国换下厨师服，走出丰泽园。春夜的微风还带着寒意，但他心中却一片温热。他回头看了一眼酒楼辉煌的灯火，仿佛能看到其中映射出的、更宏大的时代图景，以及自己在其中逐渐清晰的位置。

骑上自行车，他融入了北京的夜色。脑海中，已经开始盘算如何利用空间时间，进一步强化俄语的专业词汇，以及下次见到伊万诺夫工程师时，可以请教哪些具体的、不越界但又显水平的技术问题。

新的征程上，每一步接触，每一次对话，都可能埋下意想不到的种子。而他，正稳健地走在播种的路上。