第200章 海为龙世界,云是鹤家乡(2/2)
齐白石自觉得意,正捏着胡子欣赏,听徒弟这么一说,稍作沉吟,老脸骤然一红。
他书写的这幅对联,原本是出自满清书法大家邓石如之手,原联为“海为龙世界,天是鹤家乡”,他一下拧歪了,将“天”字写成了“云”字。
“嗨,真是老喽!”
齐白石有些懊恼地拍拍脑袋,今儿这是怎么了?
先前刻印章,就刻了个错字儿,好吧,那是人家的锅,自己还笑话人家来着。
现世报,那位爷估计还在路上,自己又写错字儿了,还是自己上赶着要送人的,可是丢人了。
齐白石一阵羞赧,伸手去画案上扯字儿,“老朽老朽,让袁先生见笑了,我把这幅字儿丢了,给您重写!”
“别介呀!”袁凡赶紧按住齐白石的手,“这错字儿可是错得太妙了,这是一段佳话啊!”
错字佳话?
齐白石师徒俩一齐瞪大了眼睛,袁凡笑道,“白石先生,改动古人诗句,自古有之不足为奇。就这幅对联来说,邓石如的上联若是“地”,那么下联必须是“天”,这改不动,但他的上联却是“海”字,这就有讲了。”
听袁凡说的在理,不是给自己找台阶,齐白石有些僵硬的老脸又柔和起来。
袁凡顿了顿,继续说道,“时移世异,古人诗句或有不合时宜之处,改字只为应时应景而生。
在这幅对联中,“天”字与“云”字,并无高低,“天”比“云”高远空阔,“云”比“天”野逸闲适。
所以,假如白石先生的这幅字儿是送给那些个当官儿的,自然是“天是鹤家乡”合适。您现在是送给我,我就是一江湖逸民,林泉散客,讲的就是一个闲云野鹤,当然是“云是鹤家乡”了!”
这番话让齐白石老怀大畅,“袁先生好口才,好学问,蒙您往老朽脸上贴金了!”
袁凡哈哈一笑,连声谦让。
开玩笑,一个是“云海”,一个是“海天”,这俩搁一块,境界高下立判。
海天?
一股子酱油味儿,还怎么挂书房,挂厨房还差不多。
这会儿胡宝珠也将画儿都收拢了,整整六卷,五卷厚,一卷薄。
她过来写上几个字条,有“花鸟”“山水”“人物”“书法”,再贴到字画卷上。
别说,她的字儿还相当不错,齐白石用心教了。
全都弄好了,胡宝珠撩了一下头发,“袁先生,一共是五十五幅画儿!”
袁凡咧嘴一笑,“呦,那我可就生受了!”
“袁先生这话说的,”齐白石看着这一大包的画儿,眼中闪过一丝不舍,转而又哈哈一笑,亲手将桌上的对联卷起来,“苦禅,东西有些多,你好生送袁先生回旅馆!”
齐白石话语干脆,都这个点儿了,半点留饭的意思都没有。
“好咧!”
李苦禅拎起画儿,袁凡告辞出门,齐白石送到门口,倚门而立。
袁凡上车,再朝老头拱拱手,李苦禅说了声“坐好了”,拔腿便跑了起来。
李苦禅歇了半天,脚力正壮,一路跑到金台旅馆,才花了半个多钟头。
袁凡一下车,一个伙计跑了出来,欠着身子将那个大包接了过去,又取出一封信函,“袁先生,清华的梁启超先生给您下了帖子!”
听到梁启超的名字,看到那精致的信函,李苦禅露出一丝艳羡之色,“袁先生,今儿谢您了,我就先走了!”
“莫急,莫急!”袁凡没去看信函,而是拉住转身的李苦禅,微笑着问道,“苦禅兄,冒昧一问,您有没有兴趣,去津门到南开任教呢?”