第136章 落地洛杉矶!这是红毯还是鸿门宴?(2/2)
“Ifyouopenitnow,UVradiationfrothesunighttriggerPhotodissociation.(如果你现在打开,太阳的紫外线可能会引发光致解离。)”
林莫指了指天上毒辣的太阳,压低声音,神秘兮兮地凑近探员:
“ItreleasesTritiuvapor.(它会释放氚蒸气。)”
“Youknowwhatthatis,right?Betaradiationsource.(你知道那是什么对吧?β辐射源。)”
“Iagiheairportradiatiogoff.Masspanic.Airportshutdown.(想象一下机场辐射警报响个不停。大规模恐慌。机场熔断。)”
林莫拍了拍探员的肩膀,帮他掸了掸灰尘:
“Billionsofdolrslost.Whosgonnatakethefall?You?Itsaionyear,yfriend.(数十亿的损失。谁来背锅?你吗?这可是大选年啊,朋友。)”
光头探员的手僵住了,背后的冷汗瞬间下来了。
他不懂物理,但他听得懂“Radiation(辐射)”、“Shutdown(熔断)”和“Eleyear(大选年)”。这要是真弄出个生化危机既视感,他这饭碗就别想要了,甚至可能要去关塔那摩度假。
“Andthatone.(还有那个。)”
林莫指着那个装机床主轴的箱子,继续补刀:
“5-axisAir-beargSpdle.Naerprecision.(五轴气浮主轴。纳米级精度。)”
“Owithyourcrowbar,anythgshock...bfrilocksitup.(你那一撬棍下去,震动超过3G...库伦摩擦会让它锁死。)”
“Thats5illiondolrs.WillDHSreiburse?Ihavethereceipts.(那可是五百万美金。国土安全部给报销吗?发票我可都带着呢。)”
林莫的话里全是硬核的物理名词,听得那帮大老粗探员一愣一愣的,手里的撬棍举着也不是,放下也不是。
“This...”光头探员犹豫了。他接到的命令是扣押,但没说要赔钱啊,更没说要搞出核辐射啊!这要是真炸了,他找谁哭去?
就在他骑虎难下的时候。
“Hey!Whatthefkareyoudog?!**”(嘿!你们在搞什么飞机?!)
一声暴怒的咆哮从外围传来,声音大得连飞机引擎的余音都盖不住,甚至破了音。
只见一辆被拦在外面的加长林肯车门猛地打开,一个满头白发的老头手里挥舞着一根高尔夫球杆,像个从疯人院跑出来的疯子一样冲了进来,对着那些探员就是一顿乱挥。
“Getyourdirtyhandsoffyprops!(把你们的脏手从我的道具上拿开!)”
来人正是詹姆斯·卡梅隆。
这位好莱坞的“片场暴君”此刻彻底爆发了。他为了等这批“全息设备”和“精密机床”,连觉都没睡好,眼睛都是红的。结果这帮官僚居然想扣押?想把他的梦想给毁了?
“Mr.,pleasecaldown...(卡梅隆先生,请您冷静...)”光头探员显然认识这尊大神,有些忌惮,往后退了一步。
“Caldownyass!(冷静个屁!)”
卡梅隆指着探员的鼻子骂道,唾沫星子喷了他一脸:
“Youidiots!Doyouknowwhatsthere?(你们这群蠢猪!你们知道那箱子里装的是什么吗?)”
“ThatsthereofAvatar3!Thefutureofea!EverywordMr.Lsaidistrue!Thoseequipntsareorefragilethanbabies!(那是《阿凡达3》的核心!是电影工业的未来!林先生说的每一个字都是真的!那些设备比婴儿还要娇贵!)”
“Ifyoudaageasglescrew...Illsueyoutohell!IllgettheSActuild,theDirectuild...Illakeyoufao!(如果你们敢碰坏一个螺丝...我会起诉你们到地狱!我会联合演员工会、导演工会...我会让你们出名!)”
“And!”(而且!)
卡梅隆转身,指着站在舷梯上、一脸无辜、甚至还在看戏的林莫,大声宣布:
“HeisyChiefTeicalPartheostVIPguestofHollywood!Youareurdergart!(这位是我的首席技术合伙人!是好莱坞最尊贵的客人!你们这是在谋杀艺术!)”
周围的媒体记者瞬间高潮了,快门按得飞起,闪光灯把现场照得惨白。
《震惊!卡梅隆机场暴打特工!只为维护华夏明星!》《好莱坞VS白宫?谁才是真正的赢家?》
光头探员的脸色变得极其难看,像是吞了一只苍蝇。
耳机里传来了上级(史密斯)的声音,带着无奈和咬牙切齿:“Lethigo.(放行。)Dontakease.iscrazy.Andiftheresaradiationleak...werescrewed.(别把事情闹大。卡梅隆是个疯子。而且如果真有辐射泄露...我们就完了。)Lethi.Hetrun.(让他进去。他跑不了。)”
光头探员松了一口气,恶狠狠地瞪了林莫一眼,不甘心地挥了挥手:“Letthepass!(放行!)”
……
一场风波,在“卡神”的暴脾气和林莫的“科学恐吓”下消弭于无形。
林莫走下舷梯,给了卡梅隆一个大大的拥抱。
“Thanks,Ji.g.(谢了,吉姆。演技不错。)”林莫在他耳边低声笑道,“Thatgolfcbsgowerful.(那一杆子挥得很有力度。)”
“Itsnotag!(这不是演技!)”卡梅隆盯着那些箱子,眼神狂热得有点吓人,“Hurry!Shipthetoyprivatestudio!IoseetheHolographigenow!(快!把东西运到我的私人摄影棚!我现在就要看那个‘全息引擎’!)”
林莫笑了笑,转头看向四周。
那些黑色的越野车依然停在远处,车窗紧闭,但他能感觉到无数道窥视的目光正死死盯着自己。就像是一群躲在暗处的鬣狗,在等待猎物落单。
“这就是好莱坞吗?”
林莫深吸了一口这里略带干燥和汽车尾气味道的空气,嘴角勾起一抹玩味的弧度。
“空气也不怎么甜嘛。”
他戴上墨镜,对身后的许初静和张赫挥了挥手,气场全开,大步向前:
“走吧。既然来了,咱们就去会会这帮‘世界名流’。”
“第一站,去哪?”
花姐看了看行程表,脸色有些古怪:
“有个晚宴。是奥斯卡组委会和几大影业巨头联合举办的欢迎晚宴。说是欢迎你,但我看名单……全是好莱坞最排外、最傲慢的那帮老白男。甚至还有一个公开挑衅过华夏功夫的动作巨星。”
“这是鸿门宴啊。”张赫咽了口唾沫,感觉腿有点软。
林莫整理了一下衣领,眼神中闪过一丝寒芒:
“鸿门宴?”
“那就对了。”
“不把桌子掀了,怎么让他们知道……谁才是真正的爹?”
(本章完)