第363章 妖怪五（2/2）
过了十来天，邻居偷了李哲的狗杀了吃，事情败露，又得一信：“里仁为美，择不处仁，焉得智？”几十天后，家里丢了很多东西，家人以为是鬼偷的，又一封信：“刘长卿诗说：‘直氏偷金枉’，你以为我是贼。现在贼抓到了，怎么办？”
士温、士儒一直防备着。那夏夜，士温喝醉了躺着，背对烛光在床头。看见一个丈夫从门外直走进来，没料到有人，走到烛前。士温一跃而起把他抓住，蜡烛也灭了。黑暗中尽力打斗，好久，喀喀有声，拿烛来一看，原来是一片瓦，瓦背画了眉眼，用纸做头巾，穿着小孩衣服，还用女人披帛缠了好几道，打了结。李家把它钉在柱上打碎。
几天后，有个穿丧服的妇人在菜园里哭，说杀了我丈夫。第二天又哭在院里。就投信说：“俗话说‘一鸡死，一鸡鸣’。我们百把户，会报仇的。”这样还是照常作怪。有时拿人衣服挂在院里树上，枝叶茂密不知怎么挂上去的，求告才解下。又大东西放进小东西里，进出无碍。
十来天后，士儒又点灯，见一妇人从外进来，在灯下戏耍，又被士儒抓住。打了好久，打死变硬，一照，也是瓦片穿衣服，就砸碎了。第二天又有同类哀哭。
鬼常怕李哲的三个侄儿，叫他们“二郎”。二郎一来，就很少出来。李家暗想要搬家，得一书：“听说你想搬家，我已经先到你新家等着了。”
李家有两条老狗，一名韩儿，一名猛子。自从闹妖，狗就不吃东西，常在空暗处摇尾巴玩，后来死了。此后家里私下商量事，鬼也不知道了。一书说：“自从没了韩大、猛二，我们没依靠了。”
又有家人从城里回来，到村口，见两个丈夫在路边，迎着问：“听说你家有妖怪，怎么样了？”家人如实回答。走的时候回头，人不见了。
李哲到润州请山人韦士昌，士昌把符放在瓦片间，压在屋顶。鬼来信说：“符是极圣的，却放在屋上，不是太轻慢了吗？”士昌没办法，走了。
听说淮楚有个卫生，咒术高明，就请来。卫生一到，鬼很怕他，来得少了。卫生设道场考召，在坛上放个箱子，过了一夜箱子里得一张状子，写着所失之物：某物已卖了多少钱，买果子梳子吃掉了，其余若干都送还。查那箱子，东西果然都在。又说：“丢的锅子，其实没拿，请到水边问问。”状子署名“孤腾腞等”。从此不再来。后来在河里果然找到锅子，应了水边的说法。
五、卢瑗
贞元九年，前任亳州刺史卢瑗住在东都康裕坊。他父亲刚病故两天，大白天，忽然有只灰色的大鸟在院里飞，盘旋空中。看它的影子，足有一丈四五尺宽，家人都看见了。一会儿，飞进西南角的井里，好半天才飞出来。人去看，井水已经干了，在井里得了两个蛋，像斗那么大。拿出来打破，流了好几斗血。
到天亮，忽然听见堂屋西边角落有女人哭。过去一看，一个女子，十八九岁，用黑巾蒙着头，哭得越来越凄厉。问她从哪来，她慢慢走到东间，说：“我在井里生了孩子，你们怎么敢杀了？”说完，又到西间，拽出她尸体（应该是先前死的人？原文“拽其尸”可能指拽出卢瑗父亲的尸体？但前文说卢瑗父已卒，此处可能指拽出某个尸身），像烂泥一样散开。完事后，甩着胳膊走了，出门就不见了。
全家又惊又怕，把剩下的蛋送到野外。派人骑快马去问桑道茂。道茂让祭祷谢罪，后来也没什么灾祸，终究不知道是什么怪。
六、庐江民
贞元年间，有个庐江樵夫上山砍柴。天晚了，忽然看见一个胡人，一丈多高，从山坳里出来，穿黑衣，拿弓箭。樵夫吓坏了，赶紧躲到古树里偷看。
那胡人站着望了好久，忽然朝东射了一箭。樵夫顺着看去，见百步外有个东西，像人，全身长着几寸长的黄毛，蒙着黑巾站着。箭射中它肚子，它一动不动。胡人笑道：“果然不是我能对付的。”就走了。
又来个胡人，也一丈多高，比前一个更魁伟，也拿着弓箭，朝东射，中那东西胸部，还是不动。胡人说：“非将军不可。”也走了。
一会儿，来了几十个胡人，穿黑衣，臂上挂弓腰上插箭，像开路的。又见一个巨人，好几丈高，穿紫衣，样子极怪，慢慢走来。樵夫看了，不由得浑身发冷。
巨胡朝东望，对前驱说：“射它喉咙。”众胡争着想射，巨胡告诫说：“非雄舒不可。”其他胡人都退下，一个胡人上前，拉满弓一箭，正射中喉咙。那东西也不怕，慢慢用手拔去三支箭，拿起一块大石头，朝西走来。胡人都面露惧色，上前对巨胡说：“事急了，不如投降。”
巨胡就喊：“将军愿降。”那东西才把石头扔在地上，自己摘下头巾，样子像妇人，没头发。走到众胡跟前，把他们的弓箭都夺过来折了。然后让巨胡跪在地上，用手连连扇他耳光。胡人哀告，连喊“死罪”好几遍，才放了他。众胡拱手站着，不敢动。那东西慢慢用巾蒙上头，朝东走了。
胡人互相庆贺说：“幸亏今天是甲子日，不然，我们怕都得死。”然后都向巨胡下拜，巨胡点头。好一会儿，就领着进山坳去了。
天快黑了，樵夫一身汗跑回家，终究不知道是什么东西。
七、扬州塔
谘议朱景玄听鲍容说，陈少游在扬州的时候，东市有座塔的影子忽然倒了。老人说，海影翻倒就会这样。
八、高邮寺
高邮县有座寺，记不得名字了。讲堂西墙靠着大路，每天傍晚，人、马车、轿子的影子都会透到墙上。穿红穿紫的，影子里能分辨出来。墙有几尺厚，没法用常理解释。辰时午时就没有。相传这样二十多年了，有时一年半年见不到。
九、刘积中
刘积中常在西京近县的庄园住。妻子病重，还没睡，忽然有个妇人，白发，才三尺高，从灯影里出来，对刘积中说：“夫人的病，只有我能治，怎么不求我？”刘积中一向刚强，呵斥她。老妇慢慢叉手说：“别后悔，别后悔！”就灭了。
妻子突然心口痛，快死了。刘积中不得已，只好祷告。刚说完，老妇又出来。刘积中请她坐下。她要了杯茶，对着太阳像念咒的样子，回头让灌夫人。茶才入口，痛就好了。
后来老妇时常出来，家人也不怕她。过了一年，又对刘积中说：“我女儿成年了，烦主人给找个好女婿。”刘积中笑道：“人鬼路不同，难办到。”老妇说：“不是找活人，只要刻个桐木人，稍微精致些就行。”刘积中答应了，就刻了一个。过了一夜，木人不见了。
老妇又说：“再烦主人给做个铺公铺母。如果可以，某晚我自备车马来接。”刘积中没办法，也答应了。
到那天，过了酉时，果然有仆人和车马到门口。老妇也来了，说：“主人可以去了。”刘积中与妻子各上车马。天黑到了一处地方，红门高墙，灯笼列队迎接，宾客帷帐的盛况，像王公家。引刘积中到一厅，有几十个穿红穿紫的，有认识的，也有已死的，都相视无言。妻子到一堂，蜡烛像手臂粗，锦绣争辉，也有几十个妇人，死去的活着的各一半，也只是相识而已。
到五更，刘积中与妻子恍恍惚惚回到家，像醉醒，十件事记不得一两件。几天后，老妇又来拜谢说：“我女儿成长了，又来麻烦主人。”刘积中不耐烦，拿枕头砸去说：“老鬼，敢这么烦人！”老妇随着枕头就灭了。妻子立刻发病。刘积中与儿女洒地祷告，老妇再没出来。妻子最终心痛而死。
刘积中妹妹又心痛病。刘积中想搬家，所有东西都粘在原地，轻到一双鞋也拿不动。请道士上章，和尚念咒，都禁不了。
刘积中闲时读药方，婢女小碧从外面进来，垂着手慢慢走，大声说：“刘四，还记得从前不？”然后哽咽着说：“省躬最近从泰山回来，路上碰见飞天夜叉，带着你妹妹的心肝，我已经夺回来了。”说着举起袖子，袖子里有东西蠕动。她向左看像在吩咐什么，说：“可以安置了。”又觉袖中风起，冲开帘子。婢女进堂屋，对着刘积中坐下，问存亡，叙平生事。刘积中与杜省躬同年及第，很要好，婢女举止笑语，没有不像的。一会儿说：“我有事，不能久留。”握刘积中的手呜咽，刘积中也悲不自胜。婢女忽然倒地，等醒来，什么都不记得。他妹妹从此也好了。