第304章 不想像外人（2/2）

??

他只是光想想这个词就烫嘴，怎么都说不出来。

从男朋友挑到丈夫这个词会不会让她觉得太轻佻

他左右不知道怎么办，只能含糊其辞。

而夏圆珠也不傻，这些话说著是什么意思她都能明白。

小姑娘看著他红透的耳尖，看著他紧张到发颤的手指，看著这个平时冷得像冰的少年，此刻为她融成一池春水。

村里不是没有外地嫁过来的人，早些年她们还没学会这里的方言，每逢过节就只能干站著。

刚开始周围的人都会打趣，新婚丈夫也会帮著翻译。

人人都说他们宠爱妻子，夸她们有福气。

可日子久了，调侃打趣的话会变的锋利。

“怎么来这么久了还不懂”

“这么大个人了也不懂帮忙。”

“很难学吗那干活这两个字教得不够多吗”

“到底是真不会还是装不会”

“我看就是想偷懒！”

……

新妇开始被孤立，被搓磨，曾经恩爱的丈夫也不再偏爱他，只会教她说什么话就该知道帮什么忙，做什么事。

不是说不愿意帮忙，可是他们却不愿意听了。

反观丈夫就不一样了。

因为回娘家的时间短，他们不需要学习外地新娘家的方言。

新娘回家可以说著流利的家长话畅所欲言，丈夫就会在人前帮做事，忍下怨气等著回家路上发作。

“回去就知道聊聊聊！很閒是吗没看到我一天到晚都在忙吗”

“在我家不知道帮忙，回去也拿我使唤！”

……

类似的话在夏圆珠开始和统哥吃瓜后就屡见不鲜，听都听腻了。

她在这村里十七年，从没见过哪个丈夫会愿意学妻子家里的方言。

理由简单到让人忍不住心动。

他说，我不想和你是外人。

可一本结婚证早就把两人拴在一起了，哪有什么外人。

可一本结婚证又能完全把两人拴在一起吗

陆少庭的话让她明白。

不会。

在一起除了结婚证还要做很多。

比如学会爱人家里的方言，只为了一起回家时不像个外人一样站著。

哪怕回来的时间只有短短几天，哪怕这方言在大部分时间里毫无作用。

一张结婚证能把两个人拴在一起，却拴不住彼此的世界。

夏圆珠忽然笑了。

她伸手，轻轻拉住陆少庭还在微微发抖的手。

“好啊。”

她说：

“我教你。”

“第一个词——”

她踮起脚尖，凑近他通红的耳朵，很认真教导。

“”

（有小宝没看到上一篇的砰砰日记）