第366章 救命！他们连单词都听不懂（2/2）

上面是一行中文歌词，“有时候，有时候，我会相信一切有尽头。”

沈煜心里有数了，看向自家三位摩拳擦掌、仿佛已经胜券在握的“老将”队友：“那我开始了啊？”

邓朝、李乃文、范至异口同声，气势如虹：“来啊！放心说！让他们看看什么叫做碾压级的理解能力！”

沈煜深吸一口气，用清晰、标准、甚至带点优美朗诵调的英文流畅地说道：“Isotisbelievethateverythghasanend.”

说完，他期待地看向三位队友。

时间仿佛静止了两秒。

邓朝眨巴眨巴眼睛，脸上自信的笑容慢慢凝固，换上了一丝茫然：“啥……啥玩意？你刚说啥了？说得太快了，咕噜一下就过去了。”

李乃文也凑近了一点，侧着耳朵：“是啊沈煜，你再说一遍？慢点，咱不着急。”

范至毅虽然没说话，但紧锁的眉头和微微前倾的身体已经说明了一切——他没听懂。

沈煜：“……”果然不出所料。

看着三位老将脸上如出一辙的迷惘，沈煜那一瞬间，突然有点想念厨房的锅碗瓢盆，至少它们不会让他重复说话。

“噗哈哈哈！”观战席瞬间爆发出毫不留情的嘲笑。

陈赤赤拍着桌子：“就这？就这？刚才谁说要秒杀来着？连人家说的啥都没听清！”

王冕终于找到了报仇雪恨的机会，立刻跟上：“可不嘛！人家沈煜说得多标准，多流利啊！这都猜不出来？理解能力呢？碾压谁啊？”

高瀚雨憋着笑，用胳膊肘碰了碰王冕，小声问：“欸，冕冕，你真听出来沈煜说的啥了？”

王冕非常诚实地摇头，理直气壮：“没有啊！”

杜涛涛纳闷：“那你咋呼这么起劲？”

王冕一脸“这还用问”的表情：“重要吗？重要的是朝哥他们不也猜不出来吗？这就够了！”

场上的沈煜强迫自己屏蔽掉场外这些“噪音”，深吸一口气，放慢语速，一个字一个字地，用更清晰的发音重复了一遍。

这次好了一点。李乃文捕捉到了关键词，眼睛一亮，试探着猜：“Sotis？有时候？”

沈煜顿时感到一阵欣慰，连忙用力点头，眼神里充满了鼓励：“对对对！然后呢？”

然而，他高兴得太早了。

只见一开始自信满满的邓朝摸着下巴，眉头皱成了“川”字，喃喃自语：

“有时候……我会相信一切？这啥歌啊？听起来有点熟悉……”

说着他还扭头问旁边的范至毅和李乃文：“你们俩听过这歌吗？”

范至毅和李乃文齐齐摇头，动作整齐划一：“没印象。”

观战席的众人笑得东倒西歪，陈赤赤更是恨不得站起来指导：

“沈煜啊！沈老师！醒醒！你不能按你那种标准英文给他们说！他们听不懂那个频道！你要‘直译’！像涛涛那样，一个字一个字对应着来！说单词！别说句子！”

杜涛涛也连连点头，一副“过来人”的口吻：“对！沈煜，相信我！直接上单词！”