第374章 无法选中(1/2)
一时间,陈宇的评论区一片欢声笑语。
各种南方网友像酒吧的气氛组一样,言语间非常欢乐,搞得不久前的那些负面言论一下子少了很多。
随着越来越多的南方网友加入“哈哈哈”大军,一些好奇的北方网友开始追问:
“啥意思?Deynoore怎么了?”
“是粤语的谐音吗?这是什么意思啊?”
“求科普!急死我了!”
“有没有粤省的兄弟翻译一下?”
很快,就有热心的网友开始了科普:
“科普来了!「Deynoore」如果用比较快的语速念,特别是带点广式英语的口音,听起来就很像粤语里的一句经典粗口——丢.雷楼某。意思是……算了不说了。宇哥这波……嗯,自己体会[滑稽]”
“再补充一点,这句在粤语区使用频率极高,但攻击性又不像字面那么强,很多时候带点调侃、无奈或者加强语气的意思。宇哥这波高啊!实在是高!”
“总结:陈宇用一句看似正经的英文预告,完成了一次对黑子的精准嘲讽和回击,同时完美规避了脏话风险。这操作,我愿称之为绝活!”
这些科普一出,再加上不懂的网友们自己在网上搜了搜,评论区彻底炸了!
“卧槽!还有这种操作?!”
“哈哈哈哈哈哈!难怪宇哥发得这么干脆!原来在这儿等着呢!”
“笑不活了!这谐音梗玩得,又损又高级!”
“小黑子们快来!你们不是喜欢解读吗?快来解读一下啊!“
“宇哥:我就发个英文,你们激动什么?[狗头]”
“这波啊,这波叫用魔法打败魔法~”
“我宣布,陈宇夺得本届互联网阴阳怪气大赛冠军!”
支持陈宇的粉丝和路人笑成一团,觉得这反击既解气又幽默。
而之前那些上蹿下跳的黑子和水军,则瞬间像被掐住了脖子,尴尬又恼火。
经过一众网友的科普,他们当然也看懂了这谐音梗,可正因为看懂了,才更憋屈!
这怎么喷?
人家发的就是一句普普通通的英文,翻译过来就是“不再拖延”,有什么问题吗?
你说他谐音脏话?证据呢?人家又没明说!
你去举报?理由是什么?疑似谐音不雅词汇?这理由站得住脚吗?
果然,很快就有黑子气急败坏地去微博举报陈宇这条微博“包含不文明用语”,但无一例外,全部被系统驳回——
“经审核,该微博内容未发现违规”
这下,黑子们更破防了,在评论区无能狂怒:
“玩谐音梗有意思?低级!”
“恶心!就知道搞这些上不了台面的小聪明!”
“有本事正面回应啊!阴阳怪气算什么男人!”
“举报了!这种暗示脏话的就不该留着!”
“微博审核是死了吗?这都不封?”
但这些言论,在“哈哈哈”的海洋和“求科普”的声浪中,显得那么苍白无力,甚至有点滑稽。
这波,陈宇直接无法选中!
一场原本可能升级的舆论对垒,因为陈宇这一句巧妙的“Deynoore”,反而演变成了一场在评论区玩梗的欢乐盛宴。
…………
本章未完,点击下一页继续阅读。