第508章 伦敦厅中吟墨韵,丝线声里共情长(2/2)
台下响起了热烈的掌声。
一位金发碧眼的女读者站起来,用不太流利的中文问道:“陆先生,您觉得东方的诗词和西方的诗歌,最大的共同点是什么?”
陆川笑着回答:“最大的共同点,是‘共情’。无论是中文的‘举头望明月’,还是英文的‘ShallIparetheetoasursday’,都是在表达对美好事物的向往。就像我们今天要发布的这首歌《TheThreadofMeory》,它唱的是丝线,也是跨越国界的情感纽带。”
讲座结束后,就是《TheThreadofMeory》的首发仪式。
夏晚晴和陆哲重新坐在古筝和钢琴前,旋律缓缓响起。陆川走到舞台中央,闭上眼睛,轻声唱起了英文歌词。他的发音标准而温柔,夏晚晴的和声适时加入,像一层薄纱,轻轻裹住旋律。
间奏时,夏晚晴站起身,做起了之前设计的手势舞——双手交替转动,模拟纺线的动作,然后向上伸展,像飞鸟展翅。台下的观众跟着她的动作,轻轻挥舞着手臂,报告厅里变成了一片温暖的海洋。
凌薇适时播放了那个云南小女孩的加油视频。
屏幕上,小女孩穿着碎花布裙,站在稻田旁,用稚嫩的声音说道:“陆老师,夏老师,祝你们的讲座和歌曲首发圆满成功!我会好好学习,以后把山里的故事讲给更多的人听!”
视频的最后,是小女孩和村民们一起跳纺线舞的画面。台下的掌声和欢呼声瞬间爆发,不少华人观众激动地挥舞着五星红旗,眼里闪着泪光。
首发仪式结束后,陆川和夏晚晴被读者们围了起来。
有人拿着《墨韵人间》的译本,想要签名;有人向他们请教诗词的创作技巧;还有人说,听完这首歌,想起了远在故乡的亲人。
一位旅居伦敦三十年的老华侨握着陆川的手,声音哽咽:“谢谢你,让我们在异国他乡,也能听到这么温暖的声音。”
团队成员们聚在报告厅的休息区,吃着简单的下午茶。
陆川看着手机上的消息,脸上满是笑意:“《TheThreadofMeory》刚上线,就冲进了英国音乐榜单的前二十,这是中文歌曲第一次取得这么好的成绩。”
夏晚晴喝着红茶,揉着发酸的手指,眼底却闪着兴奋的光芒:“刚才的手势舞,观众们学得很快,看来这个设计很成功。”
她转头看向陆哲,“钢琴和古筝的合奏,效果比排练时还要好,尤其是间奏的部分。”
陆哲晃了晃手里的蛋糕,笑着说:“我早就说过,这个编曲肯定能打动人心。对了,我刚才收到了英国皇家音乐学院的邀请,他们想请我们去做一场音乐交流讲座。”
林野靠在沙发上,翻看着手机里的照片——屏幕上是他刚拍的陆川和老华侨握手的画面。“这张照片我要发在工作室的官微上,”他说道,“肯定能火。”
凌薇坐在旁边,正在剪辑今天的高光时刻,屏幕上播放着讲座和首发仪式的片段。“这些素材剪出来,绝对是年度最佳的文化交流纪录片,”她说道,“我打算明天就发出去,给国内的观众看看。”
周曼翻看着手里的行程表,指尖点着一个新的条目。
她抬起头,对着众人说道:“刚收到国内的消息,《游子吟》的短剧上线三天,播放量就破了十亿,央视那边想邀请我们,把《文脉新声》第二季的首期节目,做成伦敦专场的特别版,就在大本钟下录制。
另外,还有一家影视公司找过来,想和我们合作,把《墨韵人间》里的诗词改编成一部古装剧。”
众人听完,都忍不住欢呼起来。陆川看着窗外的大本钟,钟声悠扬地响起,回荡在伦敦的上空。
夕阳的余晖透过窗户,洒在每个人的脸上,温暖而明亮。休息区的角落里,放着那个棉线向日葵挂件,在夕阳下泛着淡淡的光泽。
周曼将行程表收进包里,指尖无意识地摩挲着封面,目光投向远处的泰晤士河。河面上波光粼粼,一艘游船缓缓驶过,留下一道长长的水痕。