第73章 《开海碑》双语立(2/2)
“陛下,碑成了。”
九月十九,石碑立起。
当天下午,就有无数人涌到洛阳港,争相观看这块传说中的“双语碑”。汉人读正面,胡人读背面,互相询问,互相解释,议论纷纷。
安息特使米赫兰站在碑前,把背面佉卢文从头到尾读了一遍,然后对身边的随从说:
“这碑文,说的是真话。”
随从问:“大人怎么看出来的?”
米赫兰指着其中一句:“你看这句:‘凡守我规矩者,无论来自何方,皆以客礼待之’。他们把这话刻在石头上,就是要让所有人都看到。日后若有汉官欺负胡商,胡商就可以指着这碑说:你们皇帝亲口说的,以客礼待之!”
随从恍然大悟。
一个天竺僧人站在碑的另一侧,抚摸着那些梵文字母,喃喃道:
“佛法东传,有路了。”
当晚,月上中天。
洛阳港静悄悄的,只有巡逻士卒的脚步声偶尔响起。石碑在月光下泛着幽幽的青光,像一尊沉睡的巨兽。
一个黑影,悄悄摸到碑前。
他穿着黑袍,戴着兜帽,看不清脸。他伸出手,轻轻抚摸着那些刻字,从汉文摸到梵文,从梵文摸到佉卢文。
最后,他停在了碑身最下方的空白处。
他从怀中取出一把小刀,在石上轻轻划了起来。
石屑簌簌落下。
他划得很慢,很轻,像是在完成某种神圣的仪式。
刻完最后一笔,他收起小刀,后退一步,欣赏着自己的作品。
月光下,那几道刻痕渐渐清晰——
三条波浪,一个太阳。
他微微一笑,转身消失在黑暗中。
翌日清晨,石碑下的异样被巡逻士卒发现。
消息很快传到宫中。刘宏亲自带着荀彧、裴潜、陈墨赶到洛阳港。
那几道刻痕,在晨光中格外刺眼。
刘宏盯着那个符号,久久不语。
裴潜低声道:“陛下,臣立刻派人去查……”
刘宏抬手制止:“不用查。”
“陛下?”
刘宏指着那个符号:“他们想让朕看到。看到了,就行了。”
他转身,看向那些围观的人群,忽然提高了声音:
“诸君!昨夜有人在此碑上刻了些东西。你们想知道是什么吗?”
人群一阵骚动。
刘宏指着那个符号,一字一顿:
“这是那些不想让咱们通商、不想让咱们交流、不想让咱们友好的人留下的记号。他们想吓唬朕,想吓唬你们,想吓唬所有想走这条路的人。”
他顿了顿,声音如雷:
“朕告诉你们——朕不怕。你们,怕不怕?”
人群中,先是一静,随即爆发出山呼海啸般的怒吼:
“不怕!”
“把那些藏头露尾的鼠辈揪出来!”
“打死他们!”
刘宏笑了。他转身,对陈墨说:
“把这些刻痕,原样保留。不要磨掉。”
陈墨一愣:“陛下,这……”
“留着。”刘宏道,“让以后的人看看,这碑立起来的第一天,就有人想毁掉它。但他们没毁掉。碑还在,字还在,规矩还在。”
他顿了顿,目光深邃:
“这才是真正的‘开海’。”
当天下午,杨璞带着徒弟们,在那些刻痕周围加刻了一圈装饰纹。那符号没有磨掉,反而被框了起来,成了石碑的一部分。
有好奇的人问杨璞:“杨师傅,这是什么?”
杨璞想了想,说:
“这是碑的胎记。生下来就有的。”
那人似懂非懂,点点头,走了。
杨璞站在碑前,看着那个被框起来的符号,喃喃道:
“胎记……好。胎记。”
三个月后,番禺港。
一座同样的石碑,在港口最显眼处立起。一样的尺寸,一样的文字,一样的赑屃碑座。
唯一不同的是,碑身的空白处,没有那个太阳符号。
但番禺港的百姓说,立碑那天夜里,有人看到碑下闪过一道幽蓝的光。
第二天,有人在碑座底下发现一块小小的骨片。
骨片上,刻着同样的符号。
骨片被送到海政大臣刘和手中。刘和看着那骨片,沉默良久,缓缓道:
“留着。和洛阳那块碑上的刻痕,一起留着。”
“大人,留着做什么?”
刘和望向北方,那里是洛阳的方向。
“让后人看。”
“看什么?”
刘和没有回答。
他只是把骨片收进袖中,转身走进海政院。
身后,番禺港的潮水,一波接一波,拍打着千年不改的礁石。
那声音,像无数张嘴,在低声诉说着什么。