第206章 【唐纪二十二】（2/2）

通事舍人河南人元行冲，学识渊博，通晓众多领域，狄仁杰很器重他。元行冲多次规劝狄仁杰，并且说：“凡是主持家计的人，必定储备肉酱、肉干以适应口味，储备人参、白术等药材以治疗疾病。我私下估计您家里，山珍海味很多，我元行冲请求充当您药物中的最后一味。”狄仁杰笑着说：“你是我药笼中的物品，怎么可以一天没有呢！”元行冲名澹，以字行世。

任命司属卿武重规为天兵中道大总管，右武卫将军沙吒忠义为天兵西道总管，幽州都督下邽人张仁愿为天兵东道总管，领兵三十万讨伐突厥默啜；又任命左羽林卫大将军阎敬容为天兵西道后军总管，领兵十五万作为后援。

八月二十六日，突厥默啜侵犯飞狐县，八月二十八日，攻陷定州，杀死刺史孙彦高及官吏百姓数千人。

九月，甲子（初七），任命夏官尚书武攸宁为同凤阁鸾台三品。

将突厥默啜改称为“斩啜”。

默啜派阎知微到赵州劝降，阎知微与突厥士兵在城下手拉着手踏地合唱《万岁乐》。将军陈令英在城上对他说：“尚书您的职位不低，却为敌人踏地唱歌，难道不感到惭愧吗？”阎知微低声吟唱道：“不得已，《万岁乐》。”

九月十一日，默啜包围赵州，长史唐般若翻越城墙接应他。刺史高睿与妻子秦氏服毒假装死亡，敌人将他们抬去见默啜。默啜拿出金狮子带、紫袍给他看，说：“投降就给你官做，不投降就死！”高睿看着妻子，妻子说：“报答国家的恩典，就在今天！”于是两人都闭上眼睛不说话。过了两夜，敌人知道无法使他们屈服，便杀了他们。敌人退走后，唐般若被灭族；朝廷追赠高睿为冬官尚书，谥号为“节”。高睿是高颎的孙子。

皇嗣李旦坚决请求将皇位让给庐陵王李显，太后同意了。九月十五日，立庐陵王李哲为皇太子，恢复原名李显。大赦天下。

九月十七日，任命太子为河北道元帅讨伐突厥。在此之前，朝廷招募士兵一个多月还不到一千人，等到听说太子当元帅，应募的人云集而来，不久就满了五万人。

九月二十一日，任命狄仁杰为河北道行军副元帅，右丞宋玄爽为长史，右台中丞崔献为司马，左台中丞吉顼为监军使。当时太子没有出行，命令狄仁杰主持元帅事务，太后亲自为他送行。

蓝田县令薛讷，是薛仁贵的儿子。太后提升他为左威卫将军、安东道经略。将要启程时，他对太后说：“太子虽然立了，但外面的议论还犹豫不定；如果太子的地位不改变，小小的敌人也不难平定。”太后深表赞同。王及善请求让太子到外朝接见百官以安定人心，太后同意了。任命天官侍郎苏味道为凤阁侍郎、同平章事。苏味道前后担任宰相数年，一味阿谀奉承，取悦于人，他曾对人说：“处理事情不宜太明白，只要模棱两可就可以了。”当时人称他为“苏模棱”。

九月二十六日，突厥默啜将所掳掠的赵、定等州男女一万多人全部杀死，从五回道退走，所经过的地方，杀人抢掠不可胜计。沙吒忠义等只是领兵在后面远远跟随，不敢逼近。狄仁杰领兵十万追击，没有追上。默啜回到漠北，拥有兵力四十万，占据土地万里，西北各夷族都归附他，很有轻视中原的念头。

冬季，十月，下制：都城洛阳的驻军，命令河内王武懿宗、九江王武攸归统领。

十月十七日，任命狄仁杰为河北道安抚大使。当时河北百姓被突厥驱使逼迫的，在敌人退走后，害怕被处死，往往逃亡躲藏。狄仁杰上疏，认为：“朝廷议论的人，都怪罪被契丹、突厥胁迫服从的百姓，说他们虽然表现不同，但反叛的心没有区别。实在是因为崤山以东近年以来，军事征调频繁，百姓所受的损害很重，家产全都破败，有的甚至逃亡。加上地方官吏的侵夺剥削，因某些事情而触发，在枷锁棍棒之下，痛苦深入肌肤，事情紧迫，形势危急，便不遵循礼义。处于愁苦的境地，不乐于生存，哪里有利就归向哪里，暂且图得缓死一时，这对于君子来说是惭愧耻辱，而对于小人来说则是常有的行为。还有，各城投降敌人，也许是为了等待官军，官军将士为了求取功劳，都说是攻克的。臣担心滥赏，也担心那些不是罪人。认为曾为敌人做事就是坏人，把他们的住地称为‘恶地’，以至于有人污辱他们的妻子，抢夺他们的财物，士兵们确实知道这是不仁义的行为，但官吏们也不能制止。这简直就是敌人撤退之后，为害更深。况且敌人为了招抚人心，秋毫无犯，现在他们归正，却是平民百姓，反而受到伤害，岂不令人悲痛！百姓就像水一样，堵塞它就成为深潭，疏导它就成为河流，是流通还是堵塞，随势而为，哪有固定的性质！现在身负罪责的人们，一定不在家中，露宿野外，潜行草莽，逃窜在山泽之间，赦免他们就会出来，不赦免他们就会疯狂作乱，崤山以东的群盗，就是因此而聚集的。臣认为边地战事暂时发生，不足以构成忧患，中原不安定，这才是大事。惩罚他们就会使民众恐惧，宽恕他们就会使心怀不安的人自己安定下来。恳切希望陛下特别赦免河北各州，一律不予追究。”太后下制同意。狄仁杰于是安抚慰问百姓，找到被突厥驱赶掠夺的人，全都遣返原籍。散发粮食救济贫困百姓，修整驿站以利于军队撤回。他担心将领和使者胡乱索取供应，便自己吃粗粮，禁止部下侵扰百姓，违犯者必定斩首。河北于是安定下来。

任命夏官侍郎姚元崇、秘书少监李峤一同为同平章事。

突厥默啜离开赵州，便放阎知微回国。太后命令在天津桥南将阎知微处以肢解酷刑，让百官一起向他射箭，然后剐下他的肉，挫碎他的骨头，灭他的三族。有些远亲素不相识，也被一同处死。

褒公段瓒，是段志玄的儿子，先前沦陷在突厥中。突厥在赵州时，段瓒邀约杨齐庄一同逃跑，杨齐庄胆小害怕，不敢行动。段瓒先逃回来，太后给予赏赐。不久杨齐庄也回来了，太后命令河内王武懿宗审讯他。武懿宗认为杨齐庄心怀犹豫，于是将他与阎知微一同处死。众人向杨齐庄射箭如同刺猬，但他气息微弱还没死，便剖开他的肚子，割出心脏，扔在地上，心脏还在扑腾跳动。

提升田归道为夏官侍郎，很受信任和倚重。

蜀州每年派五百士兵戍守姚州，路途艰险遥远，死亡的人很多。蜀州刺史张柬之上书，认为：“姚州本是哀牢国的土地，是荒远偏僻的地区，山高水深。国家在这里设置州，从未得到盐和布的税收，也没有征用过那里的士兵，反而白白耗费国库的财物，驱使百姓，受蛮夷役使，肝脑涂地，臣私下为国家感到痛惜。请求废除姚州，将其隶属于巂州，每年按时朝觐，如同藩属国一样。泸水以南的各镇也一并废除，在泸水以北设置关卡，百姓不是奉命出使，不得与泸南地区交通往来。”奏疏呈上后，没有被采纳。

则天顺圣皇后中之下圣历二年（己亥，公元699年）

正月，丁卯朔（初六，原文疑有误，应是‘壬寅朔’？），太后在通天宫行告朔之礼。

正月初八，任命皇嗣李旦为相王，兼领太子右卫率。

正月初十，设置控鹤监丞、主簿等官，大多由太后的宠幸之人担任，同时也任用了一些有才能和文学之士参与其中。任命司卫卿张易之为控鹤监，银青光禄大夫张昌宗、左台中丞吉顼、殿中监田归道、夏官侍郎李迥秀、凤阁舍人薛稷、正谏大夫临汾人员半千都为控鹤监内供奉。薛稷是薛元超的侄子。员半千认为自古以来没有这个官职，而且所聚集的大多是轻薄之人，上疏请求撤销；因此触犯太后旨意，被降职为水部郎中。

腊月，戊子（初八），任命左台中丞吉顼为天官侍郎，右台中丞魏元忠为凤阁侍郎，一同任同平章事。

文昌左丞宗楚客与弟弟司农卿宗晋卿，因贪赃受贿达一万多缗钱以及住宅过度豪华而获罪，宗楚客被贬为播州司马，宗晋卿被流放峰州。太平公主观看他们的住宅后，叹息说：“看到他们的住所，我们这些人真是白活了！”

二月初四，赐太子姓武氏；大赦天下。

太后新长出重叠的眉毛，形状像八字，百官都朝贺。

在黄河以南、以北设置武骑团，以防备突厥。

春季，一月，庚申（十二日），夏官尚书、同凤阁鸾台三品武攸宁被罢免为冬官尚书。

二月，己丑（十一日），太后前往嵩山，经过缑氏县，谒见升仙太子庙。二月十四日，太后生病，派给事中栾城人阎朝隐到少室山祈祷。阎朝隐将自己当作祭品，沐浴后伏在祭案上，请求代替太后去死。太后病情稍有好转，便重赏了他。二月十九日，太后从缑氏县返回。

当初，吐蕃赞普器弩悉弄还年幼，论钦陵兄弟掌权，他们都有勇有谋，各部胡人都畏惧他们。论钦陵在朝中执政，几位弟弟领兵分守各方，赞婆常驻守东部边境，为祸中原三十多年。器弩悉弄逐渐长大，暗中与大臣论岩谋划诛杀论钦陵等人。正值论钦陵外出，赞普假称出去打猎，调集军队逮捕了论钦陵的亲属党羽两千多人，将他们杀死，派使者召论钦陵兄弟回来。论钦陵等举兵抗命。赞普亲自领兵讨伐，论钦陵兵败自杀。夏季，四月，赞婆率领部下一千多人前来投降。太后命令右武卫铠曹参军郭元振与河源军大使夫蒙令卿率领骑兵迎接，任命赞婆为特进、归德王。论钦陵的儿子弓仁，率领所统辖的吐谷浑七千帐人前来投降，被任命为左玉钤卫将军、酒泉郡公。

四月初九，任命魏元忠为检校并州长史，充任天兵军大总管，以防备突厥。娄师德为天兵军副大总管，仍充任陇右诸军大使，专门负责安抚归降的吐蕃人。

太后年事已高，担心死后太子与武氏诸王不能相容。四月十九日，命令太子、相王、太平公主与武攸暨等写下誓词，在明堂向天地立誓，将誓词铭刻在铁券上，收藏在史馆中。

秋季，七月，命令建安王武攸宜留守西京，接替会稽王武攸望。

七月十七日，吐谷浑部落一千四百帐归附朝廷。

八月，癸丑（十二日），突骑施酋长乌质勒派他的儿子遮弩入京朝见。朝廷派侍御史元城人解琬安抚乌质勒及十姓部落。

下制：“州县长官，没有奉皇帝的敕旨，不得擅自立碑。”

内史王及善虽然没有学问，但清廉正直，有不可改变的气节，有大臣的风度。张易之兄弟每次在宫中侍宴，无视君臣之礼；王及善多次上奏认为不可。太后不高兴，对王及善说：“你年事已高，不宜再陪从游乐宴饮，只要检校宫中事务就行了。”王及善于是称病，请假一个多月；太后也不过问。王及善叹息说：“哪有中书令可以一天不见天子的呢？事情由此可知了！”于是上疏请求退休，太后不准。八月初七，任命王及善为文昌左相，太子宫尹豆卢钦望为文昌右相，仍一同任凤阁鸾台三品。鸾台侍郎、同平章事杨再思被罢免为左台大夫。八月十四日，相王李旦兼任检校安北大都护。任命天官侍郎陆元方为鸾台侍郎、同平章事。

纳言、陇右诸军大使娄师德去世。

娄师德在河陇地区任职，前后四十多年，恭敬勤勉，从不懈怠，百姓和夷族都很安定。他性格沉稳厚重，宽宏大量。狄仁杰入朝担任宰相，实际上是娄师德推荐的，但狄仁杰不知道，心里很轻视娄师德，多次排挤他到外地任职。太后发觉后，曾问狄仁杰：“娄师德贤明吗？”狄仁杰回答说：“他作为将领能谨慎守备边境，是否贤明，臣不知道。”太后又问：“娄师德善于识别人才吗？”狄仁杰回答说：“臣曾与他同僚，没听说过他善于识别人才。”太后说：“朕之所以了解你，就是娄师德推荐的，他也可以称得上善于识别人才了。”狄仁杰出来后，感叹道：“娄公的盛德，我被他包容很久了，我竟然看不到他的胸怀的边际！”当时罗织罪名的风气盛行，娄师德长期担任将相，唯独他能以功名善终，人们因此敬重他。

八月十五日，任命武三思为内史。

九月，乙亥（初八），太后前往福昌县；九月十一日，返回神都。

十月初三，邢贞公王及善去世。

黄河泛滥，冲毁济源县百姓房屋一千多家。

冬季，十月，丁亥（二十一日），论赞婆到达都城，太后给予他优厚的待遇和赏赐，任命他为右卫大将军，让他率领部众驻守洪源谷。

太子、相王各子结束禁闭，出宫居住。

太后自从即位称帝以来，多用武氏诸王及驸马都尉担任国子监祭酒，博士、助教也多不是学者。又因为在南郊祭天、明堂祭祀、拜洛水神、封禅嵩山等活动中，取弘文馆和国子监的学生充当斋郎，他们因此得以选任为官。从此学生不再专心学业，二十年间，学校几乎荒废。而从前被酷吏诬陷的人，他们的亲友流离失所，没有得到宽宥。凤阁舍人韦嗣立上疏，认为：“时俗过于轻视儒学，古代圣王的治国之道，荒废不讲。应当命令王公以下的子弟，都进入国子学，不允许他们通过其他途径做官。还有，自徐敬业、越王李贞等扬州、豫州起兵以来，诏狱越来越多，酷吏乘机专想杀人以求升官。幸赖陛下圣明，周兴、丘神积、王弘义、来俊臣相继被处死，朝廷民间都庆贺安乐，仿佛又见到了阳光和温暖。至于像狄仁杰、魏元忠，过去遭到审讯，也都自诬有罪，如果不是陛下明察，他们早已被剁成肉酱了；现在陛下提升任用他们，都成为好宰相。为什么从前他们不对而后来对呢？确实是因为从前是被冤枉诬陷，后来得到了甄别明察。臣担心从前蒙冤获罪的人很多，情况也都类似。恳请陛下弘扬天地般宽仁的品德，广施雷雨般普降的恩泽，自垂拱年间以来，罪行不论轻重，一律昭雪平反，死者追复原职爵位，生者允许返回家乡。这样，天下的人都会知道从前的滥杀无辜，不是陛下的本意，都是那些狱吏的罪过，阴阳调和，欢欣感通。”太后没有采纳。

韦嗣立是韦承庆的同父异母弟弟。他的母亲王氏，对待韦承庆很苛刻，每次杖打韦承庆，韦嗣立必定脱下衣服请求代替挨打；母亲不允许，他就私下自己打自己，母亲才因此渐渐宽容。韦承庆任凤阁舍人，因病离职。韦嗣立当时任莱芜县令，太后召见他说：“你的父亲曾说：‘我有两个儿子，可以侍奉陛下。’你们兄弟在任上，确实像你父亲所说的那样。朕现在用你接替你哥哥的职务，不再任用别人。”当天就任命韦嗣立为凤阁舍人。

这一年，突厥默啜立他的弟弟咄悉匐为左厢察，骨笃禄的儿子默矩为右厢察，各自统领两万多兵马；他的儿子匐俱为小可汗，地位在左右厢察之上，统领处木昆等十姓部落，四万多兵马，又号称拓西可汗。

则天顺圣皇后中之下久视元年（庚子，公元700年）

正月，戊寅（初三），内史武三思被罢免为特进、太子少保。天官侍郎、平章事吉顼被贬为安固县尉。

太后因为吉顼有才干谋略，所以把他当作心腹。吉顼曾与武懿宗在太后面前争辩在赵州与突厥作战的功劳。吉顼身材魁梧，能言善辩，武懿宗矮小驼背，吉顼盯着武懿宗，声色俱厉。太后因此不高兴，说：“吉顼在朕面前，尚且轻视我们武氏，将来怎么可以依靠呢！”后来有一天，吉顼奏事，正在引经据典，太后发怒说：“你所说的，朕听够了，不要多说了！太宗皇帝有一匹马名叫师子骢，肥壮任性，没人能驯服。朕当时作为宫女侍奉在旁边，对太宗说：‘我能制服它，但需要三样东西：一是铁鞭，二是铁棍，三是匕首。用铁鞭抽打它，如果不服，就用铁棍敲它的脑袋，再不服，就用匕首割断它的喉咙。’太宗赞赏朕的气魄。今天你难道值得玷污朕的匕首吗！”吉顼惊恐万状，汗流浃背，跪伏在地请求饶命，太后才作罢。武氏诸王怨恨他依附太子，共同揭发他弟弟假冒官职的事，因此被贬。

吉顼辞行那天，得到太后召见，他流着泪说：“臣今天远离朝廷，永远没有再见陛下的机会了，请允许我进一言。”太后让他坐下，问他，他说：“把水和土合成泥，它们有争斗吗？”太后说：“没有。”又说：“把泥一半塑成佛像，一半塑成天尊像，它们有争斗吗？”太后说：“那就有了。”吉顼叩头说：“宗室、外戚各守本分，则天下安定。现在太子已经确立而外戚仍然封王，这是陛下驱使他们在将来必定争斗，两方面都不得安宁啊。”太后说：“朕也知道。但事情已经这样了，无可奈何。”

腊月，辛巳（初七），立已故太孙李重润为邵王，立他的弟弟李重茂为北海王。

太后询问鸾台侍郎、同平章事陆元方朝廷外面的事，陆元方回答说：“臣位居宰相，有大事不敢不奏闻；民间的小事，不值得烦扰圣听。”因此触犯太后旨意。正月十六日，被罢免为司礼卿。

陆元方为人清廉谨慎，两次担任宰相，太后每次升降官员，多征求他的意见，他总是将意见密封进呈，从未泄露。临终前，他把所有奏章的草稿都烧掉，说：“我对别人有很多阴德，我的子孙大概不会衰败吧！”

任命西突厥竭忠事主可汗斛瑟罗为平西军大总管，镇守碎叶城。

正月十九日，任命狄仁杰为内史。

正月二十二日，任命文昌左丞韦巨源为纳言。

正月二十七日，太后前往嵩山；春季，一月，丁卯（十七日），前往汝州温泉；一月二十八日，返回神都。在告成县的石淙修建三阳宫。

二月，乙未（十五日），同凤阁鸾台三品豆卢钦望被罢免为太子宾客。

三月，任命吐谷浑青海王宣超为乌地也拔勤忠可汗。

夏季，四月，戊申（二十九日），太后前往三阳宫避暑，有个胡僧邀请太后参观埋葬佛舍利，太后答应了。狄仁杰跪在马前说：“佛是戎狄的神，不值得让天下的君主屈尊驾临。那个胡僧诡计多端，只是想邀请天子驾临，以迷惑远近百姓。山路险峻狭窄，容纳不下侍卫队伍，不是天子应该去的地方。”太后半路返回，说：“这是为了成全我正直之臣的气节。”

五月，己酉朔（初一），发生日食。

太后派洪州僧人胡超配制长生药，历时三年才完成，耗费钱财巨万。太后服用后，病情稍有好转。五月初五，大赦天下，更改年号为久视；去除“天册金轮大圣”的称号。

六月，改控鹤监为奉宸府，任命张易之为奉宸令。太后每次在内殿设小宴，往往召来武氏诸王、张易之及其弟秘书监张昌宗一起饮酒、赌博、调笑取乐。太后想掩盖这种痕迹，便命令张易之、张昌宗与文学之士李峤等在内殿编撰《三教珠英》。武三思上奏说张昌宗是王子晋转世。太后便命令张昌宗穿羽毛做的衣服，吹笙，在庭院中乘坐木鹤；文士们都赋诗赞美他。太后又大量挑选美貌少年担任奉宸内供奉。右补阙朱敬则劝谏说：“陛下的内宫宠臣有张易之、张昌宗，已经足够了。最近听说左监门卫长史侯祥等人，公开自我炫耀，厚颜无耻，请求担任奉宸内供奉，无礼无仪，传闻于朝廷。臣的职责在于劝谏，不敢不奏。”太后慰劳他说：“如果不是你直言，朕还不知道这事。”赏赐他彩色丝帛一百段。

张易之、张昌宗竞相以奢侈华丽攀比。他们的弟弟张昌仪任洛阳县令，请托办事没有不答应的。一次早朝，有位候选官员姓薛，用五十两金子连同简历拦在张昌仪的马前贿赂他。张昌仪收下金子，到了朝堂，把简历交给天官侍郎张锡。几天后，张锡弄丢了简历，问张昌仪，张昌仪骂道：“不懂事的人！我也不记得了，只要是姓薛的就授予官职。”张锡恐惧，退堂后，找出候选官员中姓薛的六十多人，全部留下授予官职。张锡是张文瓘哥哥的儿子。

当初，契丹将领李楷固，善于使用套索、骑马射箭、舞弄长矛，每次冲锋陷阵，就像鹘鹰飞入乌鸦群中，所向披靡。黄獐谷之战中，张玄遇、麻仁节都被他用套索生擒。还有个叫骆务整的，也是契丹将领，多次打败唐军。孙万荣死后，两人都来投降。有关部门指责他们投降太晚，上奏请求灭族。狄仁杰说：“李楷固等人都骁勇过人，既然能为旧主尽力，也一定能为我朝尽力。如果用恩德安抚他们，都能为我朝所用。”上奏请求赦免他们。他的亲友都劝阻他，狄仁杰说：“如果有利于国家，难道还要为自己打算吗！”太后采纳了他的意见，赦免了李楷固、骆务整。狄仁杰又请求授予他们官职，太后任命李楷固为左玉钤卫将军，骆务整为右武威卫将军，派他们领兵攻打契丹的残余部众，将契丹全部平定。