第160章 【梁纪十六】(1/2)
强圉单阏年(丁卯年,公元547年),共一年时间。
梁武帝太清元年(丁卯,公元547年)
春季,正月初一,发生日食,太阳没有被完全遮住,形状如同弯钩。
壬寅日(二十三日),梁朝荆州刺史庐陵威王萧续去世。任命湘东王萧绎为都督荆、雍等九州诸军事、荆州刺史。萧续一向贪婪,临终前,派遣中录事参军谢宣融上奏,献上一千多件金银器物,梁武帝这才知道他如此富有,于是问谢宣融说:“庐陵王的金银都在这里了吗?”谢宣融说:“这已经可以说是很多了,怎么还能再多呢!大王的过错如同日食、月食一样明显,他想要让陛下知道,所以临终前也没有隐瞒。”梁武帝的不满情绪才得以化解。
起初,湘东王萧绎担任荆州刺史时,有轻微的过失,萧续接替他的职位后,把萧绎的过失上奏给朝廷,从此两位藩王不再互通书信。萧绎听说萧续去世的消息,进入内室后高兴得跳了起来,木屐都被踩破了。
丙午日(二十七日),东魏勃海献武王高欢去世。高欢性情深沉缜密,整天神态严肃,让人难以揣测,在掌握时机、运用权谋时,变化莫测,如同神明。他驾驭军队,法令严格。处理事务明察秋毫,没有人能够欺骗或冒犯他。选拔人才、授予官职,只看重才能,只要是能胜任的人,无论出身低微;那些徒有虚名而无实际才能的人,都不被任用。他一向崇尚节俭朴素,刀剑、马鞍、马笼头都没有金玉装饰。年轻时很会饮酒,自从担任重要职务后,饮酒不超过三杯。他知人善任,爱护士人,全力保护有功勋的旧臣;每次俘获敌国尽忠守节的大臣,大多不加以治罪。因此文武官员都乐于为他效力。世子高澄封锁高欢去世的消息,不发布丧讯,只有行台左丞陈元康知道此事。
侯景自认为与高氏已经结怨,内心感到不安。辛亥日(二月初二),侯景占据黄河以南地区反叛东魏,归附西魏,颍州刺史司马世云献城响应。侯景诱捕豫州刺史高元成、襄州刺史李密、广州刺史怀朔人暴显等人。派遣二百名士兵装载兵器,在傍晚时分进入西兖州,想要袭取该州。西兖州刺史邢子才察觉后,突然出击抓捕,将这二百名士兵全部擒获。于是邢子才向东方各州发布檄文,让各州各自防备,因此侯景无法夺取西兖州。
各位将领都认为侯景叛乱是因为崔暹,高澄迫不得已,想要杀死崔暹来向侯景谢罪。陈元康劝谏说:“如今虽然天下尚未平定,但国家的纲纪已经确立;如果因为几位将领在外,就为了取悦他们,枉杀无辜,破坏法律典章,岂止是上负天神,下又如何安抚百姓!汉朝晁错的前车之鉴,希望您谨慎对待。”高澄于是停止了这个计划,派遣司空韩轨督率各路军队讨伐侯景。
辛酉日(十二日),梁武帝在南郊举行祭天仪式,大赦天下;甲子日(十五日),在明堂举行祭祀仪式。
二月,西魏颁布诏书:“从今以后,应当处以宫刑的人,直接没入官府为奴,不再执行宫刑。”
西魏任命开府仪同三司若于惠为司空,侯景为太傅、河南大行台、上谷公。
庚辰日(二十一日),侯景又派遣他的行台郎中丁和前往梁朝,上奏表说:“我与高澄有怨仇,请允许我率领函谷关以东、瑕丘以西,豫州、广州、颍州、荆州、襄州、兖州、南兖州、济州、东豫州、洛州、阳州、北荆州、北扬州等十三州归附梁朝,只有青州、徐州等几个州,只需一封书信就能平定。况且黄河以南地区,都是我管辖的范围,平定这些地区易如反掌。如果齐国(东魏)、宋国(指南朝宋故地)平定后,再慢慢谋取燕国(指北方地区)、赵国(指河北地区)。”梁武帝召集群臣在朝廷上商议。尚书仆射谢举等人都说:“近年来与东魏互通友好,边境没有战事,如今接纳他们的叛臣,我们私下认为不合适。”梁武帝说:“虽然如此,但得到侯景就可以平定塞北;机会难得,怎么能墨守成规呢!”
这一年正月乙卯日(初七),梁武帝梦见中原地区的州牧、郡守都献地来降,满朝文武共同庆贺。第二天早晨,梁武帝见到中书舍人朱异,把梦中的情景告诉了他,说:“我很少做梦,如果做梦,必定是真实的。”朱异说:“这是天下统一的征兆啊。”等到丁和到来,声称侯景是在正月乙卯日定下归附梁朝的计策,梁武帝更加相信这个梦是神灵的启示。然而仍然犹豫不决,曾经独自说道:“我的国家如同金瓯一样,没有一点损伤残缺,如今突然接受侯景的土地,难道是合适的吗?如果因此招致战乱,后悔就来不及了!”朱异揣摩到梁武帝的心意,回答说:“陛下圣明,统治天下,南北都来归附敬仰,只是因为没有合适的机会,未能表达他们的心意。如今侯景率领东魏一半的土地前来归附,如果不是上天诱导他的内心,人们辅佐他的谋划,怎么能做到这一步!如果拒绝接纳他,恐怕会断绝后来者的希望。这是显而易见的道理,希望陛下不要怀疑。”梁武帝于是决定接纳侯景。壬午日(二十三日),任命侯景为大将军,封河南王,都督河南北诸军事、大行台,允许他秉承皇帝旨意自行任命官员,如同东汉邓禹的旧例。平西咨议参军周弘正擅长占卜,在此之前对人说:“国家几年后将会发生战乱。”等到听说梁武帝接纳侯景,说:“祸乱的根源就在这里了!”
丁亥日(二十八日),梁武帝举行耕藉田仪式。
三月庚子日(十一日),梁武帝前往同泰寺,像大通年间(公元527年)那样舍身出家。
甲辰日(十五日),派遣司州刺史羊鸦仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人,率领三万军队赶赴悬瓠,运送粮食接应侯景。
西魏大赦天下。东魏高澄担心各州发生变故,于是亲自外出巡视安抚。留下段韶镇守晋阳,把军事事务委托给他;任命丞相功曹赵彦深为大行台都官郎中。让陈元康预先撰写好几十张丞相高欢的条令教诫,交给段韶和赵彦深,之后按照顺序施行。临行前,高澄握住赵彦深的手哭泣着说:“我把母亲、弟弟托付给你,希望你明白我的心意!”夏季四月壬申日(十三日),高澄前往邺城入朝。东魏孝静帝设宴招待他,高澄起身跳舞,有见识的人知道他不会有好的结局。
丙子日(十七日),群臣前往同泰寺为梁武帝赎身。丁亥日(二十八日),梁武帝返回宫中,大赦天下,改年号为太清(公元547年),如同大通年间舍身出家后的旧例。
甲午日(五月初六),东魏派遣兼散骑常侍李系出使梁朝。李系是李绘的弟弟。
五月丁酉朔(初一),东魏大赦天下。
戊戌日(初二),东魏任命襄城王元旭为太尉。高澄派遣武卫将军元柱等人率领数万军队日夜兼程,袭击侯景,在颍川以北与侯景相遇,元柱等人大败。侯景因为羊鸦仁等人的军队还未抵达,于是退守颍川。
甲辰日(初八),东魏任命开府仪同三司库狄干为太师,录尚书事孙腾为太傅,汾州刺史贺拔仁为太保,司徒高隆之为录尚书事,司空韩轨为司徒,青州刺史尉景为大司马,领军将军可朱浑道元为司空,仆射高洋为尚书令、领中书监,徐州刺史慕容绍宗为尚书左仆射,高阳王元斌为右仆射。戊午日(二十二日),尉景去世。
韩轨等人在颍川包围侯景。侯景感到恐惧,割让东荆、北兖州、鲁阳、长社四座城池贿赂西魏,请求救援。西魏尚书左仆射于谨说:“侯景从小就熟悉军事,奸诈难测,不如给他优厚的爵位,观察他的变化,不宜派遣军队救援。”荆州刺史王思政认为:“如果不趁机进取,后悔就来不及了。”于是率领一万多名荆州步兵、骑兵从鲁阳关向阳翟进发。丞相宇文泰听说后,加封侯景为大将军兼尚书令,派遣太尉李弼、仪同三司赵贵率领一万军队赶赴颍川。
侯景担心梁武帝责备他割地给西魏,派遣中兵参军柳骺上奏表给梁武帝,说:“陛下的军队还未接应,我这里生死危急,于是向关中(西魏)求援,以解救眼前的危难。我既不能在高氏那里安身,又怎么会被宇文氏容纳!只是如同被毒蜂蜇了手而砍掉手腕一样,事情出于不得已,本意是为了国家,希望陛下不要怪罪我!我得到西魏的援助后,不能立即抛弃他们,如今把四座城池作为引诱敌人的资本,已经让宇文氏派人入城驻守。从豫州以东,到齐国海边以西的地区,都在我的控制之下;我现在拥有的土地,全部归属于圣朝(梁朝),悬瓠、项城、徐州、南兖州等地,需要陛下派人前来接应接纳。希望陛下迅速下令边境地区,各自布置重兵,与我相互呼应,不要出现差错!”梁武帝回复说:“大夫离开本国,尚且可以自行决断;何况你开创非凡的谋略,将要建立伟大的功业,理应根据事情的实际情况行事,随机应变。你有忠诚的本心,何必多说!”
西魏任命开府仪同三司独孤信为大司马。
六月戊辰日(初三),梁朝任命鄱阳王萧范为征北将军,总督汉北征讨诸军事,攻打穰城。
东魏韩轨等人包围颍川,听说西魏李弼、赵贵等人将要抵达,己巳日(初四),率领军队返回邺城。侯景想要趁会面的机会擒获李弼和赵贵,夺取他们的军队;赵贵有所怀疑,没有前往会面。赵贵想要引诱侯景进入营中擒获他,李弼阻止了他。羊鸦仁派遣长史邓鸿率领军队抵达汝水,李弼率领军队返回长安。王思政进入并占据颍川。侯景表面上声称要攻略土地,率领军队出兵驻扎在悬瓠。
侯景再次向西魏请求援兵,丞相宇文泰派遣同轨防主韦法保以及都督贺兰愿德等人率领军队援助他。大行台左丞蓝田人王悦对宇文泰说:“侯景与高欢之间,起初是同乡情谊,最终确立君臣名分,侯景担任上将,职位重于台司;如今高欢刚死,侯景就立刻反叛,大概是他的图谋很大,终究不愿屈居人下的缘故。况且他能背叛高氏,怎么会对朝廷尽忠守节!如今增加他的势力,援助他军队,我担心朝廷将来会被天下人嘲笑。”宇文泰于是征召侯景入朝。
侯景暗中谋划背叛西魏,还没有成功,就优厚地安抚韦法保等人,希望他们为自己所用,表面上表现得亲密无间,没有猜忌,每次在各军之间往来,侍从很少,西魏军中的名将,他都亲自前往拜访。同轨防长史裴宽对韦法保说:“侯景狡诈,必定不肯进入关中,想要假意归附你,恐怕不可相信。如果埋伏军队斩杀他,这也是一时的功劳。如果不这样做,就应当加强防备,不能相信他的欺骗引诱,以免留下后悔。”韦法保深表赞同,但不敢图谋侯景,只是自行加强防备而已;不久后告辞返回自己的镇守之地。王思政也察觉到侯景的欺诈,秘密召回贺兰愿德等人,部署各路军队,占据侯景所管辖的七州、十二镇。侯景果然推辞不入朝,写信给丞相宇文泰说:“我耻于与高澄并肩而立,怎么能与你(宇文泰)比肩呢!”宇文泰于是派遣行台郎中赵士宪召回之前所派遣的所有援助侯景的军队。侯景于是下定决心归附梁朝。西魏将领任约率领所属一千多名士兵投降侯景。
宇文泰把授予侯景的使持节、太傅、大将军、兼尚书令、河南大行台、都督河南诸军事等官职,转而授予王思政,王思政一并推辞不接受;宇文泰多次派人敦促劝说,王思政只接受了都督河南诸军事一职。
高澄将要前往晋阳,任命弟弟高洋为京畿大都督,留守邺城,让黄门侍郎高德政辅佐他。高德政是高颢的儿子。丁丑日(十二日),高澄返回晋阳,这才发布高欢的丧讯。
本章未完,点击下一页继续阅读。