第619章 油画电影版的《乱世佳人》(1/2)
对于1万美元就给了伊莎贝尔如此的满足感,王月生倒是可以理解。因为1901年的1万美元是巨款,相当于2023年约35万至40万美元。此时一个熟练工人的年收入大约在400-800美元;一个工厂工人的年收入可能只有300-600美元;一位大学教授的年薪通常在1500-3000美元之间;一辆福特ModelA汽车在1903年上市时售价约750-850美元;在纽约曼哈顿购置一套体面的公寓或小联排别墅,价格可能在3000-美元不等。
像马克·吐温(MarkTwa)这样的顶级畅销作家,一本书的版税收入可能高达数万美元,但这是极少数。普通作家,特别是新人,首部作品的预付金(Advance)可能只有几百美元,甚至没有预付,纯靠版税(销量未知)。版税收入能超过几千美元已算成功。很多作家需要兼职或靠家族支持写作。像西奥多·德莱赛(TheodoreDreiser)1900年出版《嘉莉妹妹》时,版税收入微薄,生活拮据。
因此,斯克里布纳出版社开出的1万美元买断价,对于一个首次出版长篇小说的(匿名)作者来说,是极其慷慨甚至惊人的报价。这意味着无论书卖得如何,伊莎贝尔都能立刻获得一笔足以让她过上多年优渥生活、甚至实现财务自由的资金。这无疑是一个巨大的诱惑,也是对作品商业潜力的一种高度认可,尽管伴随严格的删改要求。
王月生听完,若有所思地点点头。他理解伊莎贝尔对斯克里布纳要求的理解和对那笔巨款的满意。但穿越者的灵魂让他看得更远:“哈珀那边邀请面谈…这意味着他们可能更看重作品本身的原貌,至少愿意听听你的想法。虽然版税收入需要时间兑现,风险更大,但…或许能保留更多你想表达的东西?”他的目光落在伊莎贝尔身上那套象征着不屈与生命力的“斯嘉丽”裙装上,意有所指。
伊莎贝尔也低头看了看自己华丽的裙摆,又抬头望向墙角那些尚未开启的、承载着不同时代女性传奇的盒子,碧绿的眼眸中闪烁着复杂的光芒。是选择巨额的、稳妥的买断,接受被修剪的命运?还是选择一条可能更艰难、但或许能发出更真实声音的道路?这个决定,关乎的不仅仅是金钱。
王月生想到伊莎贝尔讲述出版社的反馈,特别是她对斯克里布纳1万美元买断价表示“很满意”时,嘴角不由得泛起一丝意味深长的、近乎怜悯的微笑。他轻轻摇头,拉过伊莎贝尔的手,让她在床边坐下,那身华丽的“斯嘉丽”装扮在灯光下熠熠生辉。
“亲爱的伊莎,”王月生的声音低沉而笃定,带着一种穿越时空的洞悉,“无论是你,还是哈珀兄弟,甚至斯克里布纳,你们都严重、严重地低估了这部小说的价值。”
王月生心中暗想,别人不知道,我还不知道。低估?何止是低估!这是后世被誉为“美国最伟大爱情史诗”的巨着!是横扫普利策奖,打破无数销售记录,成为美国文化符号的《飘》(GoheWd)!玛格丽特·米切尔凭借这一本书,版税收入就高达数百万美元(按当时的币值计算),更别提后续电影改编带来的天文数字分成。它塑造了文学史上最复杂、最具争议也最令人着迷的女性角色之一——斯嘉丽·奥哈拉。它描绘的不仅仅是爱情,是一个旧世界的崩塌与一个新世界的挣扎重生,是人性在极端环境下的韧性与堕落。它的影响力穿透世纪,被翻译成无数语言,滋养了无数读者和创作者。区区1万美元买断?简直是拿钻石当玻璃卖!哈珀的面谈?他们此刻也绝想象不到,他们手中握着的稿子,将开启一个怎样的财富与传奇之门。
伊莎贝尔被王月生语气中的绝对自信和那份难以言喻的“先知”般的气场所震慑,碧绿的眼眸充满了困惑和隐隐的期待:“月生…你…为什么这么说?它真的…有那么特别?”
“不是特别,是伟大。”王月生斩钉截铁地回答。她没有直接解释,而是起身,走到房间角落一个不起眼的胡桃木储物柜旁,打开柜门,从里面取出一个用深蓝色丝绒布包裹着的、厚实方正的东西。她捧着它走回来,如同捧着一件稀世珍宝,郑重地放在伊莎贝尔的膝上。
丝绒布滑落,露出里面的物件——一本装帧异常精美的大开本册子。规格为大16开(约21x28),精装封面加180克哑粉纸。
封面的主画面采用了烫金工艺勾勒出斯嘉丽·奥哈拉最具标志性的形象之一——她身穿那袭由绿色天鹅绒窗帘改制的华丽长裙,下巴微扬,眼神桀骜不驯,腰肢挺得笔直,仿佛向整个世界宣告她的不屈。背景是塔拉庄园破败但依旧雄伟的轮廓剪影。
斯嘉丽的裙摆褶皱、她倔强的面部线条、塔拉的轮廓,都运用了UV局部浮雕技术。指尖抚过,能清晰地感受到那凹凸有致的立体感。金色线条在灯光下闪耀着内敛而尊贵的光芒。
本章未完,点击下一页继续阅读。