第188章 他们语言不环保！（2/2）

[如果去读李白的静夜思，虽然现在普通话的发言和唐代的中古音大相径庭，但床前明月的核心语义几乎没有任何变化。]

[汉字也不是没有缺点的因为极致的高效，就意味着有着极低的冗余，汉字的低冗余度，意味着每一个笔画都代表着重要的信息。]

[如，大和太，土和士，意思千差万别，然而在现代的高质量印刷下，这个缺点也不复存在了！]

.........

历朝的古人们若有所思。

天幕画面上方的弹幕也悄然浮现。

（太好了！我们可以说他们的语言不环保！）

（楼上，我嘞个震撼首发！）

（但确实用的纸多一些.....）

（豆腐，豆腐皮，豆腐汤，豆腐脑，豆腐干，豆腐乳，豆腐渣，豆腐花，豆腐宴，一目了然，简单易懂！）

（舅舅说：这是我的老舅，二舅，三舅，四舅，翻译去吧。）

（文言文加成语=神的语言！）

（联合国轮到中方发言了：“中国有句古话....”）

（其他国家的翻译：“.......”）

（研表究明，人看在字时，会自动字将排好，也是就说，把汉字乱打也不响影阅读，不信你读重一下段这话，就会现发字全都是乱的。）

（行，我相信一定会有反驳型人格，你把这句话翻译一下我就不说啥了。“心有灵犀一点通！”）

（其实写成文言文还能再少三分之二....）

（外交官：“田忌赛马！”）

（他国外交官：“？？”）

（翻译人员：“来，我给你讲个故事[微笑]”）

（来到杨过曾经生活过的地方，小龙女动情的说：“我也想过过过过过过的生活。”）

（代入学中文的英文人，真的想死了....）

.......

.......

随着天幕画面渐渐黑屏，历朝的人们陷入了思考。

就在他们即将展开讨论的时候.....

天幕的画面没有结束，反而渐渐亮起.....

刹那间，历朝的古人们眼中带着迷茫的看向了天幕。

.......

.......